ショック

５月２５日

今日ちょっとショックを受けた。
友達が７年間結婚して、子供がでて、
いい家族を作ったと思ったんだ。
けど、最近二人はいつもけんかして、
コミュニケーションまでもほとんどない。
『私たちはもう愛じゃない。前と違うよ。』

昔いつもラブラブの二人は今どこにいったんだの？
それだけじゃなく、
たまには友達は嘘を作って、
彼をだました。
もちろん浮気じゃないけど。
私にはね、嘘が一番嫌い。
何の理由があっても、
嘘が許さない。
友達のあ子さんは彼女にちょっと話して、
彼女は言い訳がたくさん言った。

私、怖いと思ったんだ。
夫婦はそういうものなの？
そんな関係が怖い。。。

バリから帰ってきた

５月２２日

水曜日にバリから帰ってきた。
バリの人はとてもやさしい。
いつも笑顔でショッピングがあまりないけど、
いい気持ちだだ。

そして海で初めてDolphinｓを観た。
船に二人日本人がいた。
Honey Moonにバリへ行くみたい。
Dolphinsを見つけたときに、
皆のテンションが高くなった。
今度SharksやWhaleを見たいなぁ！

お婆さん、お誕生日おめでとう

5月15日

昨日お婆さんの89歳の誕生日だ。
オーストラリアのおばちゃんたちは香港へ帰って祝った。

これは『壽飽』という。
誕生日の時に食べるもの。
いわゆる、誕生日みたいなケーキだ。
昔年取った人に祝いものだけど、
今誰も。

で、17日に私は友達とバリへ行く。
時間はぎりぎりだけど、
香港に離れて、なんだかうれしい。

私はどうだった

５月１３日

今日気持ちが悪くて、広東語で心からの話をしたい。


不知從何時開始,變得好小心眼.好多好多東西都很介意. 介意別人怎看自己。
介意別人說傷害自己的說話.
介意會失去.
從很久以前就好怕付出,
生怕會得不到回報.

以前的我比現在的我可愛得多,
喜歡大喊大笑. 小事也可笑一餐.
現在卻不能為小事而開心……
為什麼?
以前有不如意事,一天過後, 第二天總是可以忘記。
但現在久久留在心裡記掛. 為什麼?
為什麼會變得如此不快樂?

ケーキを作った

５月１２日

先週の土曜日に友達のEckoさんとケーキの作り方を勉強にあるカフェへ。
それは母の日のプレゼントだ。

で、作ったケーキは：Blue berry cheeze cake
正直言って、
作り方はとても簡単。
料理が下手な私にとって一番よかった！





味はね、とてもおいしいと思わないけど、
食べられるって言うかなぁ。
でも彼は甘いって。

わたしのカトレア

５月４日

これはわたしの第２の作品だ。