わかった

9月30日

明日中国のNational　Dayだ。
香港はあした休み。

わたし明日友達の家へ行って、
プールを泳いで、
そしてみんなのんびりして、
夜一緒に食事。
久しぶりプールへ。
お腹が大きすぎて、
Bikiniほとんど着ない。
明日タオルちょっとお腹を隠さないと、
誰か吐くになるかも。

昨日消しゴムはんこを作った。
昨日分からなかったアーティストを分かった。

ボスは今週日本から戻って、
頼んだほりナビをもらった。
うれしい。
だから昨日楽しんで作った。
まだまだ下手だけど、
確かはまっているよ。

どうして香港でほるナビが売れないよ。

だれか助けて～

偶然ネットでこのアーティストのはんこを見た。
とても好きなので、
ブックマークにしたかった。
でもパソコンを探しても、
探せなかった。

誰かこのアーティストの名前を教えてくれませんか。
お願い！
お願いします～

行きたくない

9月29日

10月末にわたしは三日間中国にトレーニング。
25日から27日まで。
行きたくないよ。
あまり好きじゃないから。
インタネットも使えないし、
食事はおいしくないし、
日本のホテルと違い、
いいシャンプーやシャワーGelもないし、
日用品を持たないと、できない。
旅行みたいけど、
旅行の気持ちじゃない。

26日に友達の結婚式を出席できなく、
27日の学校へ行けない。


もう。。。いやだよ。
でも仕事だから、
仕様がない。
あぁ、主婦になりたいよ。
突然に。
もしお金持ちになったら、
仕事をやりたくないよ。
それは夢だけど。

Puffy Live in HK

９月２６日

９月２３日にPuffyのコンサートを観た！

とても楽しかったよ！
わたし、わたし、第２行に座っていた。
しかも舞台に向けて。
AmiとYumiちゃんはわたしの目の前にダンスしたり、
歌ったりした。

Puffyはわたし１０何年前好きだった。
１４年かなぁ？
ちょうどオーストラリアに。
その時親友の香絵ちゃんはこれがわたしの生きる道の歌詞を書いてくれて、
それから私たちはよくカラオケに歌った。
だから今もわたしたちの歌になった。

Puffyがこの歌を歌った時に、
中国語で歌った。
わたしにとって、
ちょっといやだよ。
日本語を聞いたのにね。

で、コンサートに日本から来たファンもいた。
皆踊って、歌って、
楽しかった。
なんだか若くなったよ。

Tsubuanスタンプ実体会

９月２２日

先々週の日曜日に日本の消しゴムアーティストの井上さんが香港へ来た。
わたしその実体会を参加した。
ただ４５分の体験があって、
たりないと思う。

でもその４５分間、
『わぁ～』『すばらしい～』という感じがあった。
どうして井上さんの手はそんなに速いか、
どうして線はそんなに薄いか。
いろいろな疑問。
わたしはヤッパリだめだ。

東京へ

９月２１日

わたし来年の１月に福岡の友達に会えると思ったけど、
結局友達と東京へ。
８日間。

そして、箱根、鎌倉、吉祥寺へ行くつもりだ。
その時友達のKayiさんは勉強に日本にいるから、
会えると思った。
そして、元会社の友達に会えるかな？

ちょっとぎりぎりだけど、
会いたいよ。
もう楽しみ。
皆に会いたい。

ありがとう。香絵ちゃん①

９月１３日

明日親友の友達の香絵ちゃんの誕生日だ。
おめでとう！
わたし、あまり香絵ちゃんと言わない。
いつも、香絵、香絵って。

香絵はわたしより２年の年下。
だけど、私より大人にしている。
料理も上手し、明るくて誰も好きになれるタイプだ。
正直に言って、
わたしはオーストラリアで勉強したくなかったよ。
わたしはずっと日本で勉強したかった。
けど、いろいろな原因で日本へ行けなく、
結局オーストラリア。

最初Holmesという学校で経理を勉強するつもりだった。
でも最初の週間でちょっとびっくり。
試験でcheatingをする人がたくさんいた。（cheatingの日本語は？わからへん）
わたし、それはちょっと。。。
わたしを海外の勉強させるために、
両親はたくさんお金を出したんだ。
だから、cheatingしてそのままするとヤバいだと思った。
お金持ちじゃないから、
頑張らないと両親のお金を無駄になる。

で、Tafeという学校の入校試験を受けて、
そこでの勉強を始めて、
香絵ちゃんと会ったんだよ。
そのときのわたしは、暗い人じゃないけど、
人とのしゃべりはちょっとへたくそ。
でもいつも笑顔でわたしの目の前に、
『my name is kae, what is your name?』って。
『my favourite idol is amuro, how about you?』って。
その夜も電話をもらって、
あしたカラオケする？って。
初めて会ったけど、
そんなに”熱々”の人に出会って、
少し怖かった。
大丈夫かな、この人。

消しゴムはんこ ８月

９月７日

最近いろいろな消しゴムを作った。
練習だけども。。。

Sweet forest

９月４日

先週作ったMiniature。

香港大学の日本語勉強

９月２日

今日台風no.1だ。
今年の天気がちょっと変。
強風や強雨が多い。
昨日天気予報を見て、
世界中どこにも雨が降るよう。

北海道から戻って、
いろいろ考えた。
わたしのへたくそな日本語。
どうすれば進めるかなって。
もう自分の限界かなって。

結局香港大学の日本語部を申し込んで、
ラッキーかもしれませんが
受けた。
今年の勉強は：

第一学期：メディア日本語
今、日本ではどのようなことが起こっているのでしょうか。このコースでは新聞、雑誌から、政治、経済、社会問題、芸能、流行文化など様々なテーマを取り上げ、クラスの中で講読します。また、同様にニュースも取り上げ、聴解力の向上を図ります。授業で使用する新聞、雑誌は最新のトピックを取り上げ、日本の「今」を学びます。また、多岐にわたるトピックで練習することにより、幅広い語彙力、表現力を身につけることを目的としています。

第二学期：映画＆ドラマ
このコースでは、日本の映画やドラマを教材として使用し、日常生活のさまざまな場面ででよく使われる表現や言葉を学びます。

会話のスピードに耳を慣らすと共に、自然な日本語で会話ができるようになることを目指します。 また、ドラマに現れる日本の日常生活、人間関係などもとりあげていきます。それについてのディスカッション、意見交換を行うことにより、コミュニケーション能力の上達も図ると共に、日本文化への理解を深めます。

どうかな？続けるかな？面白いかな？
いろいろな疑問。。。

進めるって、進んでもなにかできるかな？

これは語学の生徒がいつもある問題って。