ウィンシーの日記

私は日本が大好き!!!☆彡

先生の本!

2011-10-29 14:02:51 | 雑事
10月29日

先生の本が出版された。
わたしの名前を載っていた。

ほんの一部の力だけど、
なんだかうれしい。

先生の本を読むと、
あれって、日本語のミスがあるじゃん。

ミスだらけだけど、
先週お母さんに見せた。
お母さんは日本語が分からないけど、
わたしの名前を見ると、
あれ、本当に出来たの。
誰かチェックしてるの。
そういったけど、
お母さんの笑顔を見ると、
うれしそうね。

多分この娘はやっとお母さんの誇りになったかも。

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
おめでとうございます! (ポピー)
2011-11-05 23:39:29
ウィンシーさんが翻訳をした、先生の本が出版されたのですね~!
素晴らしいです
きっとお母さんも誇りに思っていらっしゃいますよ。頑張った甲斐がありましたね
返信する
ポピーさん (wincy)
2011-11-09 17:39:38
ポピーさん、久しぶりです。お元気ですか。
先生の本を読みましたか、もうミスばかりと思います。もし時間が足りると、多分ミス避けれると思います。

返信する

コメントを投稿