箴言２５章１１節

箴言２５章１１節

 

銀のいくつもの彫り物の中の金のいくつもの林檎だ。
いくつもの状況の上に語られた言葉は。

 

いくつもの状況の上に語られた言葉は、銀のいくつもの彫り物の中の金のいくつもの林檎ようです。

 

銀のいくつもの彫り物の中の金のいくつもの林檎だ。
いくつもの状況の上に語られた｛カル態・受身形｝言葉は。
｛状況、状態：状況(1)｝
11 時宜にかなって語られることばは、銀の彫り物にはめられた金のりんごのようだ。