箴言３章１４～１８節

箴言３章１４～１８節

 

なぜなら、その商品は銀の商品にまさり、その利益は純金よりまさるからです。
彼女はいくつものルビーよりも価値があり、あなたの望むすべてのものは彼女に比べられません。
その右の手には日々の長さがあり、その左の手には富と栄誉があります。
そのいくつもの道は快いいくつもの道であり、そのすべての経路は平安です。
これをしっかりつかまえさせた者にとっては彼女は命の木であり、これを堅く保持する者は必ず幸せにされます。

 

なぜなら、その｛知恵の｝商品｛市場・利益｝は銀の商品｛市場・利益｝にまさり、その利益は純金よりまさるからです。
{商業、利潤:利益（3）、市場（1）、商品（1）、利益（2）}
｛市場, 商品、キャシャールから。抽象的には（貿易による）利益 -- 市場、商品｝
｛製品、収益：作物 (4), 作物 (6), 利益 (1), 収穫 (4), 収入 (4), 増加 (3), 生産 (10), 製品 (3), 収益 (2), 収量 (5), 収量が増加する可能性がある (1)｝
彼女｛知恵｝はいくつものルビーよりも価値があり、あなたの望むすべてのものは彼女に比べられません。｛カル態未完了形｝
その右の手｛の内｝には日々の長さ｛長寿｝があり、その左の手｛の内｝には富｛財産｝と栄誉があります。
そのいくつもの道は快い｛楽しい｝いくつもの道であり、そのすべての経路は平安です。
｛経路, 旅人, 道：または（女性）nthiybah {neth-ee-baw'}; またはnthibah (Jeremiah 6:16) {neth-ee-baw'}; 不使用の根から、踏査する；（叩きつけられた）軌道 -- path((-way)), X travel(-ler), wayを意味する。｝
これをしっかりつかまえさせた｛ヒフイル態｝者にとっては彼女｛知恵｝は命の木であり、これを堅く保持する者は（みな）必ず幸せにされます。｛プアル態｝
｛を把握する、支える、達成する：達成する（1）、達成する（1）、把握する（1）、把握される（1）、保持する（1）、速く保持する（1）、保持する（2）、得る（1）、支える（2）、支えられる（1）、保持する（2）、支持する（3）、支持する（1）｝