More another Tui で逢いましょう♪

みなさん、おはヨギございます（´∀`）

うふふ、うふふ……。最初っからアヤシイ笑いですみません（笑）。
でも、でもね……。
われらがドイツのヨアヒム・レーヴ監督（通称ヨギヨギ）が出演中の、Tuiコマーシャル25秒バージョンが届きましたヨ～～～～～～～*☆【ネ兄】☆*☆＼(^o^)／☆



こちらもちょこ～っとバージョン異なっていますヨ～!!　ファン心理をつかんでいるディレクターにVielen Dank!!!!!



そして、撮影時のインタビューも到着♪　撮影は２日間という強行軍だったのネ、ヨギヨギ。
ウルトラ意訳ですがご容赦を……（´ᴗ`）゛

――ビジネスマン・レーヴとバケーション・レーヴ、どちらがよりあなた自身に近い？
私は今回の撮影で、自分の中にふたつの顏があるということを発見しました。私にとって、仕事は自分の時間の大部分を占めているものです。ですが、休暇中に友人や家族と何もしないで過ごす時間も、私にとっては本当に楽しみな時間です。

うれしいことに、今回は撮影を通じてバケーションを楽しむというキャラクターを体験することができました。みんなでタイの夕日やハイキングを楽しめたのは、普段オフィスに閉じこもりがちな私にとってとてもいい思い出になりましたね。

――今回のCMでは、あなた自身が自分に対して時間という概念を問いかけています。実際、あなたはその答えをもう見つけているのでしょうか。
コマーシャルの最後にある私のせりふ――「人生は刻々と過ぎていくだけ」という言葉に、その発見があるのではないでしょうか。きっと「これが正しい」という答はありません。「Leben ist…」というテーマの中に、各々が見出すものが答だと思います。

人生において、誰でも休暇に対して期待するものがあるでしょう。コマーシャルの中では、反面的なふたつの姿を通して哲学的なメッセージを伝えています。しかしそれはシンプルであり、とてもストレートなメッセージなのです。「日々は刻々と過ぎていくから」――と。

――同社のCMのためにカメラの前に立つのは、これで３度目。撮影には慣れましたか？
いいえ、全然！　ですが、まるで天国のようなすばらしい撮影セットのおかげで、自然とその世界観に入ることができました。しかし撮影を終えれば、その理想的な場所は撮影のトリックとともに解けてしまいました。

残念なことに、私は日々の仕事をこなすのに精いっぱいで仕事とリラックスタイムをスムーズにチェンジする方法がまだ見つかっていないのです（笑）。

……絶対、撮影のところの質問でいつものちょっと困ったような笑みを出していると思うのですがね、ヨーコとしては（爆）。最後も笑っていると思うのですヨ……❤(*´д｀*)ハァハァ

では、また♪