ヨギヨギたちDFBチーム、EURO2012を前にアウシュヴィッツを訪問。

みなさん、Ciaoヨギです。
ドイツ時間６月１日、われらがドイツのヨアヒム・レーヴ監督（通称ヨギヨギ）らDFBチームがアウシュヴィッツ強制収容所跡を訪れました。



EURO2012の開催国のひとつ・ポーランド。そこに残る、人類の大いなる"負の遺産"です。



今回の訪問はヨギヨギのほか、王子（フィリップ・ラーム選手）と弥勒さま（ミロスラフ・クローゼ選手）、ポド（ルーカス・ポドルスキ選手）の３選手とビアビア（オリバー・ビアホフ独代表チームマネージャー）やニールスバッハ会長らDFBの関係者たちも帯同。



「私たちはこの歴史の事実に目をそむけてはならない」と、ニールスバッハ会長。



アウシュヴィッツの象徴である「Arbeit macht frei（アルバイト・マハト・フライ＝働けば自由になる）」のゲート。実際、この門をくぐって自由になった人はいませんでした。



今回、ヨギヨギと王子は事前にホロコースト関連の資料を見たそう。



ポーランド出身の弥勒さまとポド。



その心中は、私たちには想像もつかないものなのかもしれません。



ビアビアも「私たちはこの暗い歴史を忘れてはいけないし、二度と繰り返してはいけないと発信したい」と語りました。



いつもは明るい表情のポドも、複雑な心中がうかがえます。



みんなで献花し、犠牲者を追悼。



数百万人もの命が、非人間的な行為とともに奪われたこの場所は……。



けっして人類が忘れてはいけない出来事の象徴として、いまもそこに存在しているのです。



収容者を点呼するための広場を通るDFBのメンバーたち。
ここはかつて、見せしめのための死刑執行が行われていました。



犠牲者への追悼帳にサインするヨギヨギ。



「この訪問は、自分にとってとても重要なものになった」とポド。



また、イギリスやイタリアの代表チームも、EUROを前に同地を訪問したいとの声明を発表しています。



今回のDFBのメッセージが、広く世界に伝わることを願ってやみません。



週末、マンシャフトたちはほんのわずかな時間を利用して里帰りをし、ポーランドの合宿地へと入ります。そして月曜からは再びトレーニングが開始され、いよいよEURO2012が始まります。

では、 また。