
ちょっとドラマ『逃亡者 PLAN B』に関する記事などを…韓国では感心がとても高いのがよくわかります

2010 LOTTE FAMILY CONCERT


他にも韓国の方のサイトはしっかりした文章でドラマをとらえているのでちょっと覗いてみるのもいいかと思います



ワールドスターRainの屈辱なのか、『チュノ~推奴~』のクァク・ジョンファンPD-チョン・ソンイル作家コンビの侮辱なのか。KBS第2『逃亡者-PLAN B-』が、2話では、視聴率ダウンという侮辱を受けている。『逃亡者-PLAN B-』は、日本、フィリピンなどアジア全域海外ロケーションで、華やかな見どころとRain、イ・ナヨンのアクション演技変身など、話題をふりまいたが結局噂になっただけだったわけだ。
◆チョン・ジフン型アクションも影が薄くなる
Rainは劇中アジア最高の探偵ジウの役割に変身して、迫力感あふれるアクションとしらじらしい表情演技で、ワールドスターの名前にふさわしい演技をみせた。しかし、彼のアクション演技はしらじらしいコミカルさでさえぎられて、かえって良くないと言う評価だ。特にしらじらしさを越えて、オーバー演技は真剣さと極と極を走って視聴者にとって、劇に集中できない結果を招いた。
◆露出乱発、視聴率策略
Rainは、『逃亡者-PLAN B-』1話で特有のチョコレート腹筋を誇った。 テレビ劇場女性視聴者を狙った策略だったとしても、少し場違いなシーンに過ぎない。聞きやすい鼻唄も、あまり聞けば飽きると同じこと。2話では俳優が下衣だけで上体露出シーンがしばしば登場して、扇情的と言われた。
◆「過度な字幕」集中妨害
最後に過度な字幕は、視聴者の集中を邪魔した。特に散漫な内容に、小さな字幕まで乱発し、KBS固定視聴層の中壮年層の目に障る状況になった。これはトレンディードラマが好きな若い視聴者と違い、字幕を読んで劇の面白みを感じない中壮年層にとっては、あまり人気が無い。果たして『逃亡者-PLAN B-』が憂慮をなくして、名声にふさわしいドラマとして名誉を回復できるか注目される。


歌手兼演技者ピ( Rain )が5年ぶりのお茶の間カムバックに成功した第一歩を踏み出した。
ピは9月29日初放送されたKBS2水木ドラマ『逃亡者Plan.B 』 (以下、逃亡者)で、お金と女を言うの国際探偵オフに分解縦横無尽にした。初日20.7 %の視聴率で気持ちよく出発し、2回の視聴率は17.9 %とやや停滞したが、 1回とは、もう一つの魅力として、次の回への期待感を高めた。ドラマ全体の評価でも、個人的にも成功的なスタートだった。
KBS2ドラマ『このろくでなしの愛』以来5年ぶりにドラマに復帰したピは歌手という職業を忘れてしまう程のドラマを好演し、カリスマ性と演技力で完全に'俳優'の服に着替えた。
特に、表情演技とアクションシーンでは、他のどの俳優としても、代替不可能な存在感を現わして視聴者の視線を捕らえた。お金と女を言うが、憎めないキャラクターを演じる、まるでピの『分身』のようによく似合った。
ピのある側近は"チョンソンイル作家とピが頭を突き合わせてキャラクターの研究と分析をした。チョンソンイル作家がドラマを通じて一番描きたいと思うキャラと、ピが一番演技がしたいと思ったキャラが一致したがそれがまさに『逃亡者』の主人公ジウだった"とピがなぜ'注文仕立て』のようにジウを演じたかについて、耳打ちした。
しかし、成功的なお茶の間カムバックにもピの気が重い理由がある。まさにピの株式関連の案件がドラマ復帰と重なり、再び問われ、要素として作用しているからだ。
ピのある側近は"ピが自分のために、ドラマ全体にご迷惑になるか申し訳ない気持ちを持っている。製作発表会にもこれに関する話をするかにも苦心したが、むしろそれ自体が長い間準備されたドラマの制作発表会の席を衰退させるようで我慢した"とし、 '解明できないチョンジフン'の非難に残念がった。
ドラマのある関係者は"ピのせいか、現場でもスタッフに申し訳ない気持ちがありやや意気消沈しているが、むしろ製作陣と俳優たちが立ち上がり、ピを励ましてくれている"とし、 "ドラマはドラマだけ、勉強のドラマの中の演技だけで見てくれたらとする"と言った。
大半の視聴者もドラマと芸能の掲示板を使って、"ピは『逃亡者』の中の演技と見なければならない" "ドラマと株式論議を結びつけるのはちょっとないようだ"と遺憾を表明した。ピがこのような人気と悪材料を踏んで『逃亡者』の成功でもう一度ワールドスターとして生まれ変わることができるのか、多くのファンの期待が集まっている。


俳優イナヨンが『逃亡者プランBの魔性の女のキャラクターに変身で好評を博している。
イナヨンは29日に初放送されたKBS 2TV新しい月火ドラマ『逃亡者プランB 』 (脚本チョンソンイル/演出クァクジョンファン以下『逃亡者』 )を使用して、"韓国の"という修飾語を付けた。
恵まれた容姿と神秘的な微笑に加え、清純な魅力を秘めたイナヨンは1回から正体を現わされていない暴漢やアクションシーンを広げた。続いて30日に放送された2回 、強いカリスマ性を生かし、キャラクター『ジーン』の神秘的な魅力を浮き彫りにした。
視聴者たちはイナヨンの新たな姿に"自然なイメージなので、アクションはどうだろうと思っていたが予想外だ"、 "イナヨン本物の女神の認証の段階だ"、 "美貌もよい"など、熱い関心を示した。
イナヨンの効果に支えられた『逃亡者プランBの2回は視聴率調査会社TNmS基準視聴率17.3 %を記録した。

『逃亡者』の緊張感あふれる現場の写真が公開された。
公式HP視聴者掲示板には、来週公開される『逃亡者』3回のアクションシーンの準備、当時の写真が掲載された。









