ヽ(^o^)丿想説就説ヽ(^o^)丿

「思ったことは言わなきゃね!」
と、言いつつ好きな台湾芸能ネタ
ブログです~笑
by zeniyu

周杰倫 手をつないで家族で団らんと玖壹壹「9453」

2017-01-30 22:25:09 | 周杰倫(ジェイ・チョウ)

 

お~?もしや見たような風景?もしかしてもしかする?なんて思ったこの写真。

後姿ですが、Jayさん御一家ですよ~。娘のハザウェイちゃんも手を引かれてかわいいな~

娘さんは1歳半なんだそうで~一家でお出かけということですが、Facebookで

ファンからやっぱり日本のあそこではないかと。そんなコメントも見えました。確かに

入り口が似てるな~。ぜひ楽しんでいってくださいね~

そんなJayさんの年頭の言葉は「みんな新年おめでとう、体の健康が一番大切だよ!

君たちにこの歌を捧げます」といってシェアされたのは「稻香」

歌詞の中にある

「回家吧 回到最初的美好」 家に帰ろう、素晴らしいと思えるものの原点へ

という感じに勝手にもまた相当なぐらい意訳~ ですが、。

生まれ育った故郷から自分も夢も育ってここから巣立って大人になっていくわけですからね~

だから故郷とか実家とかって大切な場所なんだということが言いたかったのかな?

私もこの曲は好きで、よく秋口の会社帰りに聴きながら帰ったりします~。

本当に稲穂のにおいがしてきそうないい曲です。

そうそう、おまけにこの曲も。ご紹介

玖壹壹(ナインワンワン)というHIPHOPのグループ。

去年、南投にある寶島時代村でこの人たちの曲を聞いてから

気になっていてYouTubeでMVを見てまして、この曲もお休み中の台湾の方々にとっては

9453な感じかな? この9453は意味は「気楽だね」ということなので、

お忙しい中お休みを取って澎湖諸島ですねここは。

リゾートな感じいっぱいです!ただ若干遠いんだよな~

高雄とか台中から船とか飛行機かな~。

リゾート地で、ロイ君の「原味の夏天」のロケ地でもあるんで、一度行ってみたいんだけど

ここ行くとしたら、ここだけにたぶんなっちゃうだろうな~と思ってまだ行ってはいないけど。

で、びっくりなのはこの三人、素人からという~それなのにこのクオリティは高い!

そして刺青も隠さず披露。結構な面積だ~。日本ではちょっと厳しいかなこの露出度は?

以前、台湾の女の子に刺青ついて質問されたことがありますが、日本はまだまだ見方は

厳しいほうだと答えたんだけど、台湾の人は例えば亡くなった人の顔を体に彫ってみたり

ファッションの一部であったり、寛容なんだそう。東京オリンピックはどうするのかしら?と

若干頭が固いわね的に言われましたけども。。新聞でちょっと読んだけどどうなるのかな~

って脱線したけど、歌はなかなか私は好きなメロディーライン それと台湾華語と

台湾語が混じってるところがこれまたいい感じ~。ちっとアルバム買ってみてもいいかな

なんて思ったり~