大忙しの日々を終えて。

今週半ばまで、執筆、翻訳の日々。
先週は地方に旅行に行ったものの、その間もずっと執筆。。

やっと記事を書き上げ、
先週末から少しずつ余裕のある生活に。

今日は翻訳準備、ゲラのチェック、試写会、コラム執筆。
あと食材の買い出し。