ライター・翻訳家のあんなそんなこんな

自宅で執筆のお仕事をしています。
子育てやインテリア、お料理など思いのままに。

今日はまあまあ早起き

2021-08-27 09:00:01 | 自己紹介
7時に起きてすぐにお仕事するはずが、ちょっとのんびりしたら、もう9時です。
コーヒーを淹れて、ペットのご飯を準備して、
勉強会の録画をして。

さてさて、午前中に記事を一本仕上げます。
その後は、運動をして、ひたすらパソコン作業。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

夏の午後

2021-08-20 14:07:22 | あんなのにっき
空はピーカン(死語?)。

午前中にお散歩に行って、家の片づけなどを少々。
少しニュースを読んだりしているうちに、もう午後の2時。
ネットをぼんやり見ていると、あっという間に2時間ぐらいたってしまうので、
今日からネットはカットカット!!
本当だったら、まだ11時ぐらいなのに、もったいないね。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

おはようございます

2021-08-19 07:31:43 | あんなのにっき
今日も朝活(といっても、もう7時過ぎ)をスタート。

まずは昨日書きかけの記事を仕上げて、
その後はひたすら翻訳、翻訳。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

もう3時。

2021-08-18 14:55:14 | あんなのにっき
先ほどブログを書いたのが午前10時前。
そこからお散歩したり、おやつを食べたりしているうちに、
午後3時になってしまいました

午前中にやるはずの記事は、ちょこっと進んだだけ…。

いまから集中して、17時までにひとつ仕上げます。

その後は翻訳をひたすら、ひたすら。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

久しぶりの太陽

2021-08-18 09:45:23 | あんなのにっき
久しぶりの太陽がまぶしい朝。

6時過ぎに目が覚めて、二度寝して、7時過ぎに起床。
その後コーヒーを淹れて、シャワーを浴びて、
のんびりニュースを読んで、いまここ。

まずは午前中に記事を一本仕上げます。
午後は翻訳を1万文字!
と、小さな翻訳を3つほど(できるのか?)


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする