秋の長雨。

朝はまあまあ晴れて（曇って？）いたのに、
お昼前からしとしと雨が降り出して、いまはザーザーぶりになりました。

今日は特に外出の予定はなく、
ひたすら記事を書く日々。

昨日音楽コラムの途中で止まってしまったため、今日は以下の記事を仕上げなければなりません。

音楽コラム
人物紹介
漫画の翻訳

明日はとあるフォーラムに行くのですが、その後仕上げるもの。
ドラマの翻訳
書籍の執筆

原稿3本

朝ヨガに行こうと思ったけど、雨が降るというので断念。

雨の前にサクッと、長めのワンコの散歩に出かけよう。

今日は原稿3本以上を予定。

音楽コラム
映画コラム
人物インタビュー

今年もあと4か月⁉

もう9月ですね。

今年の夏は暑かった。。夏は大好きですが、こんなに暑いと、早く涼しくなれ～と心底思いました。
今日はぐっと涼しいです。関西では台風が近づいているということで、大事に至らないよう祈ります。

さて、最近のお仕事のお話。
いま、二つの大型プロジェクトに取組中です。
ひとつはルポルタージュ、もうひとつは翻訳。
細かいオシゴトやその他もろもろ（旅行も含め）は全部お断りして、
ひたすら書く、書くの2か月になりそうです。

運動不足になりそうなので、ワンコのお散歩で気分転換したり、
できればヨガやスイミングに行きたいな、と。

あと、年末までに家をスッキリさせたいので、気分転換はお掃除と断捨離で。

朝型人間になって、生活ペースを保てるようにしたいです