先々週から先週にかけて、ハードルの高い仕事が続いていました。
通訳をしたり、長い原稿を書いたり、とある番組に出演したり。
通訳は失敗するし、原稿は編集者をお待たせするし、番組では言い残したこともあったりして。
ちょっとへこんでいたんです。
が、昨日、通訳した会社の方からご丁寧なお礼のメールをいただいたり、
編集者からは、クライアントからお褒めの言葉をいただいたと連絡があったり。
考えてみたら、番組も結構ディレクターの方が結構楽しんでくださって。
それぞれ予習する内容や使う脳の筋肉が違うので、
神経ぴりぴりでしたが、ホッとしました


というわけで、昨日は食べたい物をたらふくいただきました。
ここしばらく、気疲れのせいか体重が減っていたのですが、
すっかり戻ってしまいましたわ。。
通訳をしたり、長い原稿を書いたり、とある番組に出演したり。
通訳は失敗するし、原稿は編集者をお待たせするし、番組では言い残したこともあったりして。
ちょっとへこんでいたんです。
が、昨日、通訳した会社の方からご丁寧なお礼のメールをいただいたり、
編集者からは、クライアントからお褒めの言葉をいただいたと連絡があったり。
考えてみたら、番組も結構ディレクターの方が結構楽しんでくださって。
それぞれ予習する内容や使う脳の筋肉が違うので、
神経ぴりぴりでしたが、ホッとしました



というわけで、昨日は食べたい物をたらふくいただきました。
ここしばらく、気疲れのせいか体重が減っていたのですが、
すっかり戻ってしまいましたわ。。
