避暑地のような朝は。

大雨一過で晴れるかと思いきや、まだ薄曇りの朝。
目が覚めたのは5時半ぐらいだけど、二度寝して、7時前に起床。
そして朝から掃除機をかけ、キッチンの床と壁のお掃除。
「重曹＆ゴムの力」がとってもいいオシゴトをしてくれました。
これ、買い足さないと。
100円ショップと郵便局に行こうかな、仕事の合間に。

今からお散歩に行って、
そのあとシャワーを浴びて、9時半過ぎからひたすらパソコンに向かいます。

空気が秋の入り口みたいにひんやりして、
蝉（みんみんではない）が鳴いている、
避暑地のような朝。

さて。

コロナに大雨。
今日もニュースサイトはどんよりだらけ。

ちょっと遅めに目が覚めて（８時）、パンを焼いています。
といっても、パン焼き器なので材料を入れて待つだけですが。
もうすぐいい香りが、きっと。

いまからシャワーを浴びて、午前中にテープ起こしを終え、
午後の早めの時間に記事をまとめ。

その後はひたすら、翻訳、翻訳。

週末はスロースタート

コロナ禍と大雨で、ネットのニュースを読むたびにどんより、ずんより。
なんか楽しいことないのー!?　と、ネットサーフィンをしているうちに、
かわいいインテリア用品を見つけました。
で、即買い。

ちょっとした贅沢。

さて、今日はちょっとスローなスタートです。

起きたのは5時半過ぎ、6時ちょっと前ですが、
パンを焼いてコーヒーを淹れて、
キッチン周りをちょっとお掃除して。

ぼんやりしているうちに、9時になってしましました
というわけで、いまから集中。

①9:00ー12:00
本を読むお仕事

②13:00ー
記事を一本仕上げる！

③その後
ひたすら本をまとめる。

あ、残暑お見舞いも出さないと（メールで）。

今朝もまたあけぼの。

今日も5時半ごろに起きました。
朝早く起きると午前中が有意義に使えて良いのですが、
夕方お昼寝（午後寝？）してしまう。
昨日も17時半から21時まで寝ましたよ（え！）

さて、今日もサクサク記事を書かねば。

①8:02－9:30
記事の仕上げ

②9:30－10:00
犬のご飯、散歩

③10:00－13:30
リーディングを仕上げる

④13:30－
出版社打ち合わせ

⑤講座を見る

⑥16:00－
打ち合わせ

⑦そのあと
カレーなどを作る
ひたすた翻訳

今日もあけぼの。

あけぼのに起きましたが、お散歩に行ったり、こまごました連絡をしたり…
ふと気づけば、午前10時。
いまかから円陣（いや、エンジン）かけて頑張ります！

①記事の仕上げ
10:00~14:00

②休憩
14:00~15:00

③リーディング
15:00~17:00

④ひたすら翻訳!!
ひとつ目を5000文字
もう一つを3つ以上！