いつまで続くか!ぐ~たら日記

いつ更新するか、どんな内容になるかわからないけど、ぼちぼちと。

楽しかった

2009年08月08日 | しゅわ
本日の夜は手話サークル。
ほんと、一番まじめに通ってる(笑)
私は要約筆記者だぁぁぁぁぁぁ!

微妙な言い回しの違いによって意味が違ってくる、日本語。
それを手話表現。
手話になると全然違う表現なんだよね。

今の仕事に就いて、同僚の手話通訳士さんに指導してもらい始めて自分でも表現の仕方(クセも含めて)変わった気がする。
少しは「手話通訳者」に近づいてるかしら。

がんばってやらねば、終いには同僚から見捨てられてしまう。。。。

やっぱりね

2009年08月08日 | せいかつ
「酒井法子容疑者 出頭 逮捕」

「失踪」と言われていたときから、おかしいなって思ってた。
夫の逮捕があったとしても、失踪する必要があるのか疑問だった。
マスコミ対応にしても、失踪しなくてもいいじゃない。
もしかして、のりピーも?という思いがほんの少しあった。

その後、お子さんだけ人に預けて・・・って聞いて、余計におかしいなと思った。

で、案の定、逮捕状が。そして今日、出頭→逮捕。

悪いことをしてはいけません。
そして、人を見かけで判断してはいけません。