静嘉

庭師のＴさん「おい、来るんだろ。ＵＤさんと待ってるぞ」

純ちゃん「床屋に行きたいし、夏の東洋蘭展（上野）で入手した木を植え替えるので」

庭師Ｔ「なにぃ、持ってきて見せろ。ここで植え替えな」


といういうことで園で植え替えさせられました。


矯正は庭師のＴさんにお任せ。発泡スチロールの破片で直しとは恐れ入りました。

さて、自分のラベルを作っている時に読み方に疑問を持ちました。

三菱２代目社長の岩崎彌之助の堂号に由来しているとすると「せいか」と読めます。中国の古典「詩経」大雅、既酔編「籩豆静嘉（へんとうせいか）』」。祖先の霊前への供物が美しく整うとの意味（ https://www.seikado.or.jp/index.html ）
翻訳ソフトでは中国語「静嘉」は日本語訳では「清潔で美しい」と翻訳されました。


「青嘉（せいか）」をもじって「しずか」かもしれませんね。


さて入手したこの木は細かい縞で気に入りました。太い幅の縞の木もあったのですがこちらを選びました。

庭師のＴさん「こういう木は幽霊も出るわな」


ます。

3920000静嘉（しずか、せいか）（鹿児島県産）【風蘭】【月型付け、泥軸、泥を噛む青根、〓花】 葉姿は雄大でやや立ち葉。後冴えの縞。長年大阪の方が温めていた品種という。2024年６月22日、夏の東洋蘭展（鈴木園芸）