或る双子座の日々

這是一個雙子座的生活日記。
つれづれなるままに

待ち遠しい新型トラム

2006年04月13日 | ハンガリー(日常)
Budapest Timesの記事(写真)によれば、コンビーノ式ジーメンス製の
トラムが3月にブダペストに到着しました。今年6月中旬には一新された
4,6番線のトラム(路面電車)がお目見えします。

法的には、本来2005年始めに完了していなければいけなかった身体的
ハンディキャップのある人々が利用しやすい公共交通の整備という義務
もようやく果たせる形になるとか。

今度導入される新型トラムは、ジーメンスによれば世界最長。ハンガリーの
メディアが’Giant Yellow Caterpillars’と名づけた新型車、全長54m、
350人乗で80席。乗り心地は、どんなでしょう?ああ、楽しみ!

従来の他国から払い下げられた古い車体の目だつ公共交通は不本意なもの
だったのでしょう。新型トラム導入で車輌をマスコミへお披露目した際、
ブダペスト市長は「公共交通は、もう貧しさのシンボルではない!」と
述べたそうです。

3月に到着したのに走り出すのは6月?というのも、まず車輌自体が6,000km
に渡る走行試験を終えなければならず、加えて超低床タイプの新型車に合わせた
停車場や歩道の改修工事、高架の取替といった準備(4月18日~6月9日)が
あるから。

その間、4・6番線には代替バスが運行されます。
詳しくはBKVのHP
(残念ながらハンガリー語のみ詳しいお知らせあり)


コメント (7)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ドナウの増水 | トップ | マヨネーズ? »
最新の画像もっと見る

7 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
フムフム (ハンガリー娘)
2006-04-13 19:02:12
是非、乗ってみたいですわ。

って、その路線に乗って、何処へ???

是非、乗る時は、私も誘ってくださ~い。

実は、トラムと電車に乗ったことがない小心者です。定期券があっても、かなり無駄にしている私。

う~ん、方向音痴をどう克服したら・・・

とほほっです。
返信する
もったいない (budapestlife)
2006-04-15 00:29:32
えええ?定期代は値上がりする一方で、バスのみご利用とはもったいないですよ。そして、バスはぐわんぐわん揺れ、停留所の名まえは往路と復路で違うから苦手です。



トラムも電車もバスと違って降りる人が居なくても全部停まってくれるので安心ですよ。



4,6番線はマルギット橋の真ん中を走っている路面電車です。もちろん橋の中央で降りれば、島全体が公園になっているマルギット島へ歩いて入れます。これからの季節、とても気持ちよい場所でオススメします。



事情があって自分ひとりでの外出もままならないので、おでかけにご一緒できなくてごめんなさいね。



でもトラム、一度乗ると気持ちよいですよ。新型トラムで橋を渡って、バニリン(ケーキ屋さん)にいかれてはいかがでしょう?ではでは。
返信する
Unknown (ハンガリー娘)
2006-04-15 02:50:21
まあ、お優しい言葉、ありがとうございます。実は、私も、外出が・・・^^;

とほほっの私です。

でも、頑張って、トラムにチャレンジしたいと思っています。

バニりんのケーキ屋さんで、ますます、

横幅が・・・笑

ありがとう♪
返信する
ほかにも (budapestlife)
2006-04-16 16:02:27
マルギッット橋を渡って進む4・6トラム沿いにはCafe EuropaやオクトゴンのGrand Cafe などケーキを頼まずに居られないお店がありますよね。どちらもケーキ販売もしていたと思いました。トラムにチャレンジしてドキドキしたあとの楽しみとして、いいのでは?ほんとに乗ったら是非、感想を教えてくださいね。ではでは
返信する
乗ってみましたっ (ハンガリー娘)
2006-04-18 05:56:22
budapestlifeのおかげです。

トラムに初トライしてみましたよ。

本当にドキドキ。

でも、ケーキを買わずに帰宅してしまいました。帰宅時も、ドキドキでしたよ。

返信する
やった!!! (budapestlife)
2006-04-18 14:52:30
ひゃー、乗りましたか?乗ったんですね。やりましたね。一度乗ったら、この先はもう怖くないですよ。というか好きになっちゃいますよ!!なんか、街に溶け込んだ気分になれて、人知れず興奮したことを思い出しました。いや、行動が速いですね。素晴らしい!何はともあれ、お疲れ様でした。第2弾の折には、なにか買って帰れるといいですね。
返信する
Unknown (ハンガリー娘)
2006-04-19 00:46:05
こんにちは。

まじ、budapestlifeのおかげですよ。

ここのプログは、お役立ちプログです!!

宇宙人を連れているので、なかなか外出が無理で・・・一年・二年と家に過ごすのも・・

と家で凹んでいました。

また、路線によって、美味しいケーキ屋さんがココだよ情報などを教えてくださいね。

ちなみに、パンも好きです。笑

本当にありがとう♪
返信する

コメントを投稿

ハンガリー(日常)」カテゴリの最新記事