『機械仕掛けの神―ヘリコプター全史』
原書名：THE GOD MACHINE:From Boomerangs to Black Hawks:The Story of the Helicopter(Chiles,James R.)
チャイルズ，ジェイムズ・Ｒ．【著】〈Ｃｈｉｌｅｓ，Ｊａｍｅｓ Ｒ．〉 伏見 威蕃【訳】
早川書房 （2009/01/25 出版）
「科学史としても軍事テクノロジー解説としても面白い、夢のテクノロジー読本」
うーん、だから版元の惹句は面白い！「夢のテクノロジー読本」だからね（笑）
☆威蕃秘笈☆――本と音楽と翻訳 by 伏見威蕃
なんと！イワン先生の・・・
伏見威蕃氏の謎
インタビュー登場多いな。お好きなんだろうな。
machineは、ギリシア語のメカネからラテン語のマキナになり・・～川崎和男教授
wiki/Mechane
デウス・エクス・マキナ（Deus ex machina）＝「機械仕掛けの神」
図解はこちらに
「ドクターヘリ」が重要な役割を演じるヘリコプター小説？（良心的なことに、参考文献がリストしてある）で賞を受賞された先生も、もし事前に本書を読むことができていたら、‘さらに’よい作品になったんではないか？という気がする。
デウス・エクス・マキナとは縁のなさそうな下世話な話だが、マスコミ関係者は「ヘリコプターについていてパタパタ回るヤツは、プロペラではなくてローターというつばさ（回転翼）なのだ」と認識すべきだな。事故などのニュースのたびにがっかりさせられる。情けなや。
それから、浮力と揚力の違いも一緒くただからな。
そんなことだからトンデモ科学が蔓延するのだ。関係ないか（笑）。
原書名：THE GOD MACHINE:From Boomerangs to Black Hawks:The Story of the Helicopter(Chiles,James R.)
チャイルズ，ジェイムズ・Ｒ．【著】〈Ｃｈｉｌｅｓ，Ｊａｍｅｓ Ｒ．〉 伏見 威蕃【訳】
早川書房 （2009/01/25 出版）
「科学史としても軍事テクノロジー解説としても面白い、夢のテクノロジー読本」
うーん、だから版元の惹句は面白い！「夢のテクノロジー読本」だからね（笑）
☆威蕃秘笈☆――本と音楽と翻訳 by 伏見威蕃
なんと！イワン先生の・・・
伏見威蕃氏の謎
インタビュー登場多いな。お好きなんだろうな。
machineは、ギリシア語のメカネからラテン語のマキナになり・・～川崎和男教授
wiki/Mechane
デウス・エクス・マキナ（Deus ex machina）＝「機械仕掛けの神」
図解はこちらに
「ドクターヘリ」が重要な役割を演じるヘリコプター小説？（良心的なことに、参考文献がリストしてある）で賞を受賞された先生も、もし事前に本書を読むことができていたら、‘さらに’よい作品になったんではないか？という気がする。
デウス・エクス・マキナとは縁のなさそうな下世話な話だが、マスコミ関係者は「ヘリコプターについていてパタパタ回るヤツは、プロペラではなくてローターというつばさ（回転翼）なのだ」と認識すべきだな。事故などのニュースのたびにがっかりさせられる。情けなや。
それから、浮力と揚力の違いも一緒くただからな。
そんなことだからトンデモ科学が蔓延するのだ。関係ないか（笑）。
