アジア映画巡礼

アジア映画にのめり込んでン十年、まだまだ熱くアジア映画を語ります

龍年快樂!

2012-01-23 | 日常

本日、1月23日(月)は旧正月元旦です。

恭喜發財! 

一本萬利、百事亨通、千事吉祥、萬事如意、

出入平安、花開富貴、身体健康、龍馬精神、

新年快樂!

昨年は大変な年になってしまいましたが、本年こそは皆様にとってよいお年となりますように。

上の絵は、もうずーっと昔、多分1980年代末に香港で買った切り絵です。右下の「龍女牧羊」という題が切れてしまっていますが、裏には「中国温州民間切り絵」という英語の説明が付いていました。「龍女牧羊」は、調べてみたら「柳毅伝」という話の中にあるエピソードとかで、柳毅という青年が羊を飼っている龍女(竜宮の竜王の娘)に会い、「なぜ羊を?」と訊ねたところ、「これは羊ではありません。雨を降らせる神様です」という答えが返ってきたとか。「洞庭湖柳毅伝書」という題名で、中国伝統演劇の演目にも出ていました。

このエピソード、中国では年画(新年を祝って飾る絵)のテーマにもなっているそうで、お正月にピッタリですね。買ってから四半世紀ほどわが家で眠っていた龍女ですが、やっと陽の目を見たのでパワーを発揮してくれると思います。羊さん(下の方はどっちかというと山羊さんですねー)も、もっと雨を降らせて下さいね。

もう一つ、「龍」がらみで、成龍(ジャッキー・チェン)映画の利是袋(お年玉袋)を付けておきます。『アクシデンタル・スパイ』 (2000)のものですが、ちょっと顔がシリアスでごめんなさい。

 

では、本年もどうぞよろしくお願い致します 。 

 


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 『ロボット』予告編 | トップ | 韓国映画ドンドン公開 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

日常」カテゴリの最新記事