『トランスアメリカ』

スカートの中に何があるかより　もっと大事なこと。

 

 

■監督・脚本　ダンカン・タッカー
■キャスト　フェリシティ・ハフマン、ケヴィン・ゼガーズ、フィオヌラ・フラナガン、エリザベス・ペーニャ、
　　　　　　　キャリー・プレストン、グレアム・グリーン、バート・ヤング

□オフィシャルサイト　　『トランスアメリカ』

　ごく普通の女性として、ロサンゼルスでつつましく生活をしているブリー（フェリシティ・ハフマン）には
　秘密がある。　実は彼女、男性であることに違和感を持ち、性転換手術を目前に控えたトランスセクシュアル。
　ところがある日、そんなブリーの前に突然、トビー（ケヴィン・ゼガーズ）という少年が現れる。
　なんとトビーはブリーが“スタンリー”という男性だった頃に出来た実の息子だったのだ。　ひょんなこと
　からブリーは、実の息子であるトビーに自分が父親であることを隠したまま、共にアメリカ大陸横断の旅
　（トランスアメリカ）に出ることになった。


  おススメ度　⇒★★★ （５★満点、☆は０．５）
　cyazの満足度⇒★★★☆


　不思議な“父親と息子”、いや最後は“母親と息子”が自分探し、親子探しを続けるロード・ムービーがこの作品だ。

　性同一性障害の男性が、女性になると性転換手術を受けることを決めたとき、ひょんなことからかつて
　別れた妻との間にできた息子と旅をすることになる。　息子は一緒に旅する怪しい女が自分の父親だとも知らずに・・・。

　フェリシティ・ハフマンはこの映画の中で素晴らしい演技を観せている。　これは非常に難しい役であり、
　最初から最後まで抑えた飾り気のない、だけど存在感のある演技をコミカルに演じてくれた。
　まず彼女自身が女性であり、男性の仕草と女性になろうとしている男性の仕草と、一語一語を丁寧に
　かつ時に大胆に魅せてくれた。　抑揚がないといえばそれまでなのかもしれないが、彼女なりの一貫した
　この役への“強い想い”が観ている側にダイレクトに伝わってきた。

　息子役のケヴィン・ゼガーズも荒削りながら、微妙な心の揺れを上手く演じていた。　彼はリバー・フェニックスの
　再来と言われているようだが、その憂いある表情はリバーのそれとは異質なもののように感じたのだが。
　むしろ若い頃のディカプを思わせるようなところがあったような。

　面白いのは旅の途中でお金も底をつき、やむなくブリーが自分の実家に立ち寄るところだ。
　母親は小汚い青年を孫だと知った瞬間、異様な愛着を示す。　この映画はロードムービーなのでストーリーは淡々と
　進行していくのだが、このブリーの家族との触れ合い、特に食事に出かけたときのレストランでの会話は実に愉快だった。

　もしかしたら、同じ屋根の下で二人が生活していたとしたら、きっと互いに分かり合うことができなかっただろうし、
　むしろこういう旅を通して、失われた記憶と、新たな明日への道標を互いが求めるようになったことは、旅を続ける
　過程で同じ血が通い合う父と子だからだろう。　そしてブリーが本当の女に変わったとき、それを息子は素直に
　受け入れることができた。　もしこれが父のままだったとしたら、二人の関係は開かれることがなかっただろう。

　映画を観終わって時間が経つほどに、フェリシティ・ハフマンが演じたブリーという女性の存在が大きくなっていくのが不思議だ。
　彼女は私生活では名優ウィリアム・H・メイシーの奥さんだ。　映画はさほど多く出演していないが、ブロードウェイはもちろん、
　オフ・ブロードウェイでも活躍している女優さんだ。

　まるで本当に男性が女性の格好をして歩いているという感じが、本物の女性でありながら凄くよく映像に表れていた。
　何だか錯覚が起きてしまうほどだった（笑）　ラストシーンで、転換手術を受けてからしばらくして息子が訪ねて来たとき、
　時間の経過と共に少し素に戻したフェリシティ・ハフマンの顔を見せてくれたら、もっと感動の度合いは大きかったと思った。

　実はノーマークだったことに、彼女は今年の第７８回アカデミー賞で主演女優賞にノミネートされていたのだ。
　もちろんオスカーはリース・ウィザースプーンが獲ったことはご存知だと思います。　でもノミネートされた他の女優さんたちを
　見ると、やはりこの作品の良さを彼女のノミネートが証明していたのかもしれません。　その際、ノミネートされた女優さんたちは
　こんな方々でした～


　□ 主演女優賞ノミネート作品
　　　ジュディ・デンチ（「Mrs. Henderson Presents」）
　　　フェリシティ・ハフマン（「Transamerica」）
　　　キーラ・ナイトレイ（「プライドと偏見」）
　　　シャーリーズ・セロン（「スタンドアップ」）
　　　リース・ウィザースプーン（「ウォーク・ザ・ライン／君につづく道」）  

　
　派手さは少しもない映画ですが、それだけに淡々とストーリーが進んでいく中で、僕自身もどこかで一緒に、
　“自分探し”をしていたような、心に優しい、人に優しくなれるような映画でした。　こういうタイプの映画は久しぶりだったので、
　余計に新鮮に感じられた作品です

　余談ですが、埋もれないで公開されたことはラッキーだと思いました　それは、第７７回アカデミー賞の
　主演男優賞にノミネートされていたドン・チーゲルの主演作、『ホテル・ルワンダ』が公開されて良かったように

　余談続きで・・・

　こんなこと書くと怒られそうですが、映画の中のブリーを演じたフェリシティ・ハフマンはティム・ロスが女装した感じだった（笑）？！
　　（もっと似ている俳優さんがいたのですが、ちょっと名前が思い出せないのです）
　そして息子役のケヴィン・ゼガーズは、『ウォーク・ザ・ライン』の痩せたホワキン・フェニックスに表情が良く似ていると思った。
　　ん？　ということは、リバーに繋がるのかな（笑）？！