ちぇこ屋貿易 商い日記

チェコのかわいいものを集めた雑貨店です。
手作りチェコビーズアクセサリーの販売も始めました^^

日本語学習は最初が肝心!

2016-06-03 15:45:52 | Weblog
今日の聖人さまは”Tamara/Kevin”=タマラさまとケヴィンさま。
どちらも、フツーにいらっしゃるお名前ですね^^;

聖人さまのお名前をいただく…かぁ。

キラキラネームとは違うよなぁ…^^;

チェコの知り合いやファミリーたちも、聞いてみると結構な割合で聖人さまのお名前をいただ
いているようで…何だか一緒に散歩しているだけで、ありがた~い気分になったりして^m^

チェコの父ちゃん(ちぇこ屋に無理やり強力なアルコールをすすめる方の父)から

”元気か?この一週間報告がないが?”

一週間なんてあっという間なんだよ!いちいち報告するようなことなんてないよ!

とは言えずTωT

”えっとね、来年のチェコ行きの予定を立ててるところだよ^0^”

と、一応事実ですが漠然としたことを書いておきました。ら!

”またのお越しを心より…”

と、メッセージが送られてきました!!達筆な日本語で!漢字交じりで!!(紙に書いたもの
を撮影して添付してきてくれた)

どういうこと!?

誰かに書いてもらったの?もしかして、練習してるの?

…どうも、本当に日本語を書く練習をしたみたいです。何と!!

ちぇこ屋よりキレイな字だT0T

ちぇこ屋ショーーーック!

頭のいい人なので、来年行ったら、ちぇこ屋のアヤシイ日本語にツッコミを入れられるかも
知れません!まぁどうしましょぉやれこまったこまったこまどりしまい!

それにしても”楽しみにしとるぞ”ではなく、”お待ちしております”だなんて!上品すぎる
だろー!

やっぱり、チェコ人に”日本語でさようならってどう言うの?”と聞かれたときに、

”さようなら”ではなくて

”ごきげんよう”と教えたほうがいいのでしょうか!?TωT



気を取り直して!?オロモウツのオシャレなお花屋さん!あの、緑のリース欲しい!



店内には、チューリップ柄のゴム長もいっぱい!欲しい!!

チェコのお花屋さんには、ラッピンググッズや、手作り用素材などが揃っていることがよく
ありますので、何も買う予定がなくても、のぞいてみると楽しいですよ^^
ちぇこ屋、イースター時期に、お花屋さんで、ヒヨコを箱買いしたことがあります!

20羽も入って手のひらの半分サイズ!

その後お客さまに配ってしまい、今はほとんど残っていませんが^^;(その後箱売りを
見かけないので補充できていない)



ちぇこ屋は駅前に泊まっていたので、旧市街とは歩いて行き来できず、ずっとトラムのお世話
になっていました。

ゆっくり(ちょっと郊外へ出ると急にスピードアップ!!)ガタゴトと石畳の上を走っていく
路面電車に揺られながら、雨の街並みを眺めるのも、なかなか素敵な時間の過ごし方です^^

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする