今日はよく晴れた一日でした^0^温室に閉じこもりたい^m^
お昼間に郵便ポストまで出かけると、子供たちの姿をそこら中で見かけました。
まだ冬休み中なんだねぇ…*^^*
で、ポストの手前で、とてーも荒い運転の車とすれ違い、見ると〒マークが!
も、もしや!!
走ってポストに駆け寄りました。こらこら集荷のおっちゃん!規定時刻より早いじゃん!
もうちょっとで、その時間の便に乗りそびれるところでした。はーはー。
チェコへ送った荷物二つ!
一つは11月14日出し、もう一つは11月24日出し。
ついに!やっと!!どちらも同じ日の似たような時刻に現地へ到着しました!
同じ日?おかしいじゃん!?
年末に調査依頼を出しておいたのです。出さなければ到着はしません。どうなってんだ!?
おマヌケにも、1月になってからアドヴェント・カレンダーやらクリスマスラッピングの
プレゼントやらが届いたのです^^;あはは、ごめんよー、みんな。
でもまぁ、とりあえず”ほっ”です。
では昨日の続き、ファミリー②から届いたクリスマスプレゼント!
…とか思ったら、メインのプレゼントを撮りそびれていました^^;チェコ名産のボヘミア
ガラスをはめ込んだ、プレゼント用のゴージャスなコインでした。それとお財布。
あちらでも、クリスマスにお財布を新調する習慣があるのでしょうか?
送られてきたお財布は、牛革のシンプルな黒いものでしたが、広げてよくよく見ると…
これなに?ペラペラしてる…貝殻?ウロコ?
正解:鯉のウロコ!(クリスマスディナーに鯉をさばいて、フライを食べる習慣がある)
お金がたまるお守りです^m^それも5枚くらい入っていました^0^/ちぇこ屋、富豪!?
そして、別のポケットにはチェコのコインが!
日本みたい…よくキレイな5円玉入れたりしてますもんね^0^
やっぱりチェコと日本の文化には似たところがいっぱいあるなぁ…としみじみしました。
早速、お礼状に日本の5円と50円(穴があって珍しいから)を同封しておきました^^
という、豪華なプレゼントをもらったのですが、それより気に入ったもの!!!
あちらのアイスクリームの丈夫な箱…を開けると…
わぁ!自家製のクリスマスオヤツがぎっしり!!
ほんとにこんなに色々作るんだ!!!本で見たとおりだ!!
10種類くらいありました。中には壊れているものもありましたが(すごく柔らかい、ほわ
ほわしたクッキーがある)見目良いところを選んで、知り合いたちにおすそ分け。
ファミリーの顔を思い出す、優しい味わいのお菓子でした*^^*
そして、
ナイロン袋の外からでもいい香りがします!(チェコのナイロン薄いし…)
自家製干しりんごです!!これ、食べたかったんだ!!(ファミリーに”皮むき手伝いに
行くよ!”とメールしたくらい^m^)
とくに手入れもせず、毎年庭で沢山採れる小さなりんごたち!直径7cmほどでしょうか…
(だから、干した後の一片は直径4cmくらいになっている)
それを全部薄切りにして、自然乾燥(もしくはストーブの上などで)したものです。
こ・れ・が!!
何とも言えず、甘酸っぱくて絶品です!!青森出身のハニーが”これ、レモン汁でも塗って
るのかしら?すごく美味しいわ!!”と絶賛したくらい!(最近は酸味の強いりんごが少ない
ので懐かしいらしい)
薄切りなので、水に戻すと、じわじわ大きくなって、シャクシャクした食感になります^m^
あちらからの送料が高いのが気になりますが^^;高価なプレゼントより、ずっとこういう
手づくりの、あちらの空気や生活が感じられるものの方が嬉しいのでした*^^*
うーん、次のクリスマスは、安い便で、オヤツとりんごだけダンボール箱で送ってきてくれ
ないかなぁ?
4月にあちらで直接交渉してこようと思います^m^
ちぇこ屋貿易商
お昼間に郵便ポストまで出かけると、子供たちの姿をそこら中で見かけました。
まだ冬休み中なんだねぇ…*^^*
で、ポストの手前で、とてーも荒い運転の車とすれ違い、見ると〒マークが!
も、もしや!!
走ってポストに駆け寄りました。こらこら集荷のおっちゃん!規定時刻より早いじゃん!
もうちょっとで、その時間の便に乗りそびれるところでした。はーはー。
チェコへ送った荷物二つ!
一つは11月14日出し、もう一つは11月24日出し。
ついに!やっと!!どちらも同じ日の似たような時刻に現地へ到着しました!
同じ日?おかしいじゃん!?
年末に調査依頼を出しておいたのです。出さなければ到着はしません。どうなってんだ!?
おマヌケにも、1月になってからアドヴェント・カレンダーやらクリスマスラッピングの
プレゼントやらが届いたのです^^;あはは、ごめんよー、みんな。
でもまぁ、とりあえず”ほっ”です。
では昨日の続き、ファミリー②から届いたクリスマスプレゼント!
…とか思ったら、メインのプレゼントを撮りそびれていました^^;チェコ名産のボヘミア
ガラスをはめ込んだ、プレゼント用のゴージャスなコインでした。それとお財布。
あちらでも、クリスマスにお財布を新調する習慣があるのでしょうか?
送られてきたお財布は、牛革のシンプルな黒いものでしたが、広げてよくよく見ると…
これなに?ペラペラしてる…貝殻?ウロコ?
正解:鯉のウロコ!(クリスマスディナーに鯉をさばいて、フライを食べる習慣がある)
お金がたまるお守りです^m^それも5枚くらい入っていました^0^/ちぇこ屋、富豪!?
そして、別のポケットにはチェコのコインが!
日本みたい…よくキレイな5円玉入れたりしてますもんね^0^
やっぱりチェコと日本の文化には似たところがいっぱいあるなぁ…としみじみしました。
早速、お礼状に日本の5円と50円(穴があって珍しいから)を同封しておきました^^
という、豪華なプレゼントをもらったのですが、それより気に入ったもの!!!
あちらのアイスクリームの丈夫な箱…を開けると…
わぁ!自家製のクリスマスオヤツがぎっしり!!
ほんとにこんなに色々作るんだ!!!本で見たとおりだ!!
10種類くらいありました。中には壊れているものもありましたが(すごく柔らかい、ほわ
ほわしたクッキーがある)見目良いところを選んで、知り合いたちにおすそ分け。
ファミリーの顔を思い出す、優しい味わいのお菓子でした*^^*
そして、
ナイロン袋の外からでもいい香りがします!(チェコのナイロン薄いし…)
自家製干しりんごです!!これ、食べたかったんだ!!(ファミリーに”皮むき手伝いに
行くよ!”とメールしたくらい^m^)
とくに手入れもせず、毎年庭で沢山採れる小さなりんごたち!直径7cmほどでしょうか…
(だから、干した後の一片は直径4cmくらいになっている)
それを全部薄切りにして、自然乾燥(もしくはストーブの上などで)したものです。
こ・れ・が!!
何とも言えず、甘酸っぱくて絶品です!!青森出身のハニーが”これ、レモン汁でも塗って
るのかしら?すごく美味しいわ!!”と絶賛したくらい!(最近は酸味の強いりんごが少ない
ので懐かしいらしい)
薄切りなので、水に戻すと、じわじわ大きくなって、シャクシャクした食感になります^m^
あちらからの送料が高いのが気になりますが^^;高価なプレゼントより、ずっとこういう
手づくりの、あちらの空気や生活が感じられるものの方が嬉しいのでした*^^*
うーん、次のクリスマスは、安い便で、オヤツとりんごだけダンボール箱で送ってきてくれ
ないかなぁ?
4月にあちらで直接交渉してこようと思います^m^
ちぇこ屋貿易商
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます