ちぇこ屋貿易 商い日記

チェコのかわいいものを集めた雑貨店です。
手作りチェコビーズアクセサリーの販売も始めました^^

温泉で乾杯^0^/

2018-02-16 16:27:26 | Weblog
おぉぉ~!王者羽生くんが!!!すんばらしぃ!!!

…いえ、結果しか見てません^^;せっかく時差のない隣の国にいるのに…

全く、鉄壁の精神力ですねぇ。夢を現実のものにする人の理想を体現している選手です。

テレビでオリンピック見てる?

Sledujete olympijske hry v televizi?

スレドゥイェテ オリンピイスケー フリィ フ テレヴィズィ?

どの競技を応援してるの?

Ktera soutez je vase oblibena?

クテラー ソウテシュ イェ ヴァシェ オブリーベナー?

チェコだったらなんだろうな?ホッケーにスケートに…

英語だと”?”が付く文章など、文末が尻上がりに発音されることがありますが、チェコ語
では何だかいつも普通に一直線の発音。上がったり下がったり抑揚はとても少なめです。

…分かりにくい^^;

?が目に見えたり、目の前で話していれば分かっても、電話では何とも^^;
いつもファミリーは一直線、ちぇこ屋だけ上がったり下がったりしています^0^;

会えば非常~に表情豊かなファミリーなんですけどねぇ…







温泉飲みたい!

チェコにも有名な温泉がたくさんあります。草津温泉と姉妹都市のこちらも超有名温泉。
チェコでは入るだけでなく、飲む温泉がポピュラー。

いや、ちぇこ屋みたいにたった一泊とか、買い物に立ち寄り…程度のお客さんには”飲む”
以外の選択肢はほとんどありませんが、それでもあちこちに無料の飲泉所が設けてある
のは楽しいし、ありがたい限りです^0^/

ま、とりたてて美味しくはないですけど。当然ですね。ぬくぬく(熱々)の温泉だもん。

寒い冬ももうしばらく!でもせっかくなら寒い間に温泉に行きたいちぇこ屋でした。
浸かるのが無理なら、せめて飲むだけでも!!いや、なめるだけでも!!!

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

古きよきもの

2018-02-15 16:30:46 | Weblog
指がかゆい…

しもやけがちょっとずつ治っているようです。えぇい!とっとと治ってしまえ!!

とか言って、指の世話にかまけていたら、開けて2年以上も経つピアス穴が!!

…なくなってるTωT

極寒の日々が続いていたので、凍傷になったらイヤだなぁ…と着けていなかったのです。

人間にとってはピアス穴でも、お耳ちゃんにとっては”傷だ!治さなきゃ!”だった
のかも知れませんねぇ^^;(いい加減あきらめてよ~!)



レトロなトラムの走るこちらは…



ビールの街、ピルゼン(プルゼニュ)。の、伝統あるホテルスロヴァン。



昔は相当華やかで、社交場になってて、007の撮影にも使えたんだろうなぁ…な内装。



レストランやロビーもこよなく優雅です。

ま、現在はちょいと落ち目、というか老朽化とスタッフの高齢化…などで超おススメ
とはいきませんが、古きよき時代をお手ごろ価格で味わえる素敵なホテルです。
もう何年も行っていない街ですが、今度行ってもここに泊まるでしょう^0^

そうそう、チェコは映画やCMにもたびたび登場します。撮影料が安いそうで…

007が撮影されたホテルもあるのですよ^0^/おぉ、愛しのジェームズ!!

とか言っていたら、ラジオから古い方の007の音楽が流れて来ました。

映画好き?=Mas rad filmy?=マーシュ ラードゥ フィルミィ?

007シリーズ好き?=Libi se  vam serie 007?
リービー セ ヴァーム セーリエ ヌラ ヌラ セドゥム?

ヌラヌラ^^;チェコの人もダブルオー(ドゥヴィェ オー)とか言うのかな?

ダニエルって素敵だと思わない?=Daniel je velmi hezky,
nemyslis?
ダニエル イェ ヴェルミ ヘスキィ、ネミスリーシュ?

未だ、古い007シリーズをまともに観たことがないちぇこ屋でした^^;

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

まっすぐ…まっすぐ…

2018-02-14 17:36:40 | Weblog
オリンピック、選手の皆さま、大活躍ですね!!

…ちぇこ屋、まだ何も見てないよTωT

ちぇこ家のTVは父専用でして…父以外は誰もTVを見ないのです。すごいな、うちは
昭和初期か!?

ネットに上がっている映像を見られる程度です。今夜はあれもこれも見なくては!!

そして、今日は待ちに待った聖バレンタインデーですね^0^/



ほほほ^0^ハニーから愛の特大ケーキたちが届きました!



…早速一口食べたいのだが、ラップがきっちり巻かれていて、なかなか開かない!

鼻先に新鮮ニンジンをぶら下げられたお馬ちゃんの気分です^0^;

と思ったら、別のハニーから、お手製アップルパイが届きました^0^/わーい!

ハニーたちってば、結託してちぇこ屋を太らせる気だな!?



ところで、質問ですが、これって”まっすぐ”な写真でしょうか?



ん~、ちょっとななめ上?



ん~、ちょっとななめ下?



これは天井。天井に向かってまっすぐ?

ちぇこ屋が写真を撮ると、いつも”ななめ”と言われるのです。”まっすぐ”のつもり
なんだけどな。(いえ、明らかにななめの時もありますが…)

水平器買わないとダメ?

”ななめ”が得意なのは遺伝なので^m^なかなか治せそうにありませんが、とりあえず
まっすぐを心がけてみます。(イマイチ、まっすぐの意味が分かってないけど…)

今日は皆さま、ハートフルな一日を過ごされましたか?
愛情は、ごちゃごちゃ言っても伝わらなかったりするので、たまにはまっすぐ、スト
レートに!?どうぞ幸せな夜を^^/

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お土産リスト点検中!

2018-02-13 14:42:05 | Weblog
健康的な差し入れをいただきました^0^/

レモン&みかん農家の無農薬みかん。

秋口から青いレモン、そのうち黄色いレモンやみかんをもらうようになり…

今回はみかん。美味しそうなオレンジ色にぷくぷくの皮…

ん?ぷくぷく?なんかこのみかん、皮がみかんっぽくないな。新種?美味しそう!!

ぱく^^

ぐぁ!!すっぱい!!!

はーっはーっはーっ

胃の粘膜が収縮して血圧が上昇する酸っぱさでした。色はとっても綺麗なのに!
レモンがちょいと交配しちゃったのかしら…その分ビタミン多いかな!?

今日から当分、ランチのお供にすることにしました。いや、マーマレードにしよう
かしら^^;(うん、そうしよう!)



今日は、寒さを和ませる、抱き心地満点のコザルくんたちがやってきました^0^/



あはは、かっわゆ~い♪♪♪ご近所さんのお手製です^^

見れば見るほど誰かに似てる!眺めてからむぎゅーっと抱きしめてみましたが…

連れて帰られてしまいましたT0Tあぅ~ん!ご無体な~~~!!

まぁ、コザルたちはおチビちゃんへのプレゼント。大事にしてもらうんだよ^0^/

このお人形はあなたのお孫さん(女の子)へプレゼントです。
Tato panenka je darek vasi vnucce.
タト パネンカ イェ ダーレク ヴァシ ブヌチュツェ

彼女気に入ってくれるとうれしいな。
Doufam,ze bude libit.
ドウファーン、ジェ ブデ リービット

大きい(15歳)孫娘へのプレゼントはあきらめて(だって、もう姿は大人だもん)
別の筋の孫娘(10歳)に狙いを定めたちぇこ屋でした^m^(すでに十分美人!)

親戚や孫が多いと楽しいですけど、大変なこともありますねぇ!

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

休日のデートはチェコへ!成功率高し!?

2018-02-12 16:02:03 | Weblog
皆さま、連休楽しんでおられますか*^0^*/

ちぇこ屋前はねぇ…

猛吹雪更新中~♪♪♪

TωTぐすん

週末少し暖かい日もあったんですけどね…おかげでしもやけ指のサイズが日によって
アップしたりダウンしたり^^;

ちぇこ屋の指は温度計か!?

ただ今、いただきもののカイロの熱で指を騙し中です。温度詐欺、新手です!?



こんな寒い時、わざわざ寒~~~い教会へ行こうなんて、敬虔なお方しか思わない
かも知れません。
でも、ちょっと思い悩んだ時、心が暗く沈んだ時、なんだか疲れ切ったとき…
ちょっと立ち寄ってみると、落ち着いて、心が軽くなるかも!

な場所が、散歩のついでに立ち寄れるようなところにあるって素敵だと思いませんか?

たまには雨宿りだったり、歩きつかれたとかいうのが立ち寄った理由だったとしても
やっぱり心がちょっと洗われるような気がします。(わーん、すみませーん^^;)

とか書いたら、次に来る写真も心洗われる写真だと思うでしょう?



教会に限らず重厚で優雅なチェコの建築物たちを写すオフィスビルたち。それが
写っているだけで、何だかオフィスまで優雅に見えます^0^

じゃ、次の写真は優雅な写真?



じゃーん!スシ・ベントウ!

よく見ると、幕の内弁当の扇形ご飯みたいなのがありますね、里芋みたいなのも…
もっと近づいて撮っとけばよかった^^;ちなみに、去年田舎のショッピングセンター
で食べたお寿司は、なかなかに美味しかったですよ!嬉しい驚きでした^^v
ちょいと割高なのは…仕方ありません。

ハニーとデートのついでに教会へ寄って、素敵な街並みをブラブラショッピング。
お腹が空いたらアジアンレストランでスシ…

なんてことない、チェコでの日常の風景みたいですが

何だかとってもロマンチック!!!

やっぱりロケーションやらシチュエーションて大事だな。

教会の写真にはマクドナルドの広告と、となりに外貨両替所の広告が色を合わせて
並んで出ています。あはは、色々と景観に配慮してありますね。
マクドナルドはチェコではまぁまぁ高級品。(というかチェコ料理がお手頃すぎ!)
中には優雅な建物を利用したマクドもありますので、一度覗いて見られるのも楽しい
と思いますよ^0^/

もうしばらく、楽しい休日を!

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

おぉ!3連休でしたね!

2018-02-10 16:25:47 | Weblog
久しぶりの雨です。一日中雨です。

一雨ごとに…春に近づいていたらいいなぁ^0^/

今日は頭の中が真っ黒なため、何もお伝えすることが思いつきません…

昨日の歯医者さんで燃え尽きました…

なーんて、ウソ^m^



本物!



ミニチュア^0^/

プラハ旧市街広場にある、旧市庁舎と時計塔です。なかなか、この角度から撮影する
チャンスはありません。
でも、時計塔の下をぐるり時計と反対周りに回りこむと、建物が少しだけありますね。
(ミニチュアの方を参照)戦前はもっと奥まで同じように建っていたのです。
白黒のポストカードの写真を見つけるまで知りませんでした。

わざと復元しなかったのでしょうか…

傷一つなく美しく復元する場合もあれば、砲弾の跡もそのままに復元する場合もあり…

複雑な心境です。

いやいや!前を向いて明るく生きねば!!(まだ歯医者の影響!?)



去年の写真。レドニツェ城です。デジカメでなく、スマホにも写真が沢山残っている
のを今頃思い出しました^0^;





組木の天井が柔らかい美しさをたたえています。いいホテルにお泊りになると、こんな
組木の天井のお部屋に当たることがありますよ!!

このお部屋とてもキレイですね!=Tato mistnost je velmi
krasna!=タト ミーストノスト イェ ヴェルミ クラースナー

写真撮ってもいいですか?=Muzu fotografovat?
ムージュ フォトグラフォヴァット

フラッシュ無しならいいですよ!=Muzete fotografovat bez
blesku!=ムージェテ フォトグラフォヴァット ベズ ブレスク!

ちぇこ屋はこれを尋ねなかったばかりに、写真を撮りそびれた場所があります。
他の人が撮っていなくても、それはただ”撮るの面倒”と地元(チェコ)の人が思って
いるだけかも。こちらは二度と訪れることがない場所かも知れません。
後悔しないために、勇気を持って一言聞いてみましょう^^/

自分に言い聞かせておきました^m^

どなたさまも、素敵な週末&連休を!!

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

そして、文法は地平線のかなたに…^^;

2018-02-09 14:02:59 | Weblog
ラジオから間寛平ちゃんの”かんにんな”という歌が流れて来ました。

きゃははははは*^0^*

ちょっと関東の皆さまにはお聞かせできないようなお言葉遣いの歌ですが^0^;
暗く沈んだちぇこ屋の心を明るくしてくれました。

と思ったら今度はラジオからヒロシが!!

あはははは!!自虐ネタ、相変わらずおかしいです^0^/(想像より若かった!)
しかも、アウトドア派、キャンプ大好きな方らしいです!意外!!

で、なぜちぇこ屋の黒い心がずっしり沈んでいるかと言うと…

今日は歯医者さん!!T0T

来月末にはチェコ行きだし、その前に一度…と思って昨日予約に行くと、

あ?明日空いてますよ、どうぞ^^/

心の準備ができないまま、行くハメになりました^0^;

去年は旅の直前に行って、旅先でヒドイ目(そうでもない、被害妄想)に遭ったので、
今年は早めに行ってきます。イヤだけど…



2月になったのに、カレンダーを載せるのを忘れておりました^0^/



横目なものだから、白目が見えているワンたち、可愛い!!ご主人、お土産買ってきて
くれるといいねぇ!





プラハ城にある聖ヴィート大聖堂のステンドグラスたち。入口上にあるバラ窓とミュシャ
のものです。何度見ても息をするのを忘れそうな美しさです。

暗く沈んだちぇこ屋の心…(まだ言ってる!)だけでなく、ご覧の皆さまのお心にも、
ちょっぴり清らかで美しい光が差し込みますように…

ステンドグラスは外からの光を受けて、美しく輝きますので、お天気が悪い日は残念
ながら、そんなには美しさを堪能できないこともあります。光が差し込む角度や強さ
にも見栄えは左右されますので、しばらくは信者さんの長椅子に座らせていただいて
ぼーっとなさるのがおすすめです。

ぼーーーーーーーーーーーーーーーー

っとし過ぎると、風邪をひきますので、分厚い上着はお忘れなく!!石の教会は寒い!
音響もいいので、他の観光客が立てる音に耳を澄ますのも興味深いですよ。

どこかおススメの観光地ある?
Mate nejake doporucene misto pro
poznavani pamatek?

マーテ ニェヤケー ドポルチェネー ミースト プロ ポズナーヴァーニー
パマーテック?

Mate doporucene misto?くらい縮めても大丈夫です。

地図や本を差して、ここ、おススメ?

Doporucujes se?=ドポルチュイェシュ セ?

会話なので、どんどん手短にできます^^;
旅の会話は通じてなんぼ、役に立ってなんぼ、ですから^m^

今日は暖かいです。お日さまの光をタッパーに詰め込みたいくらいです^^

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

使える手があるなら手で作ろうよ!

2018-02-08 16:49:58 | Weblog
今日は”今年一番”の吹雪を更新しました!!

約2分で終了しましたけど^^;

寒さのせいで、入れたお茶がすぐ冷めちゃうなぁ…と文句を言っていて…

思い出した!!

去年、ファミリー宅のおばあちゃんが自分用に置かれたお茶(ポット)が冷める~!
と訴えていて、次回泊まりに来る時にはポットのカバーを作ってくるよ、と約束した
のです。

えらいこっちゃ^^;

そのためにポットのサイズも測っておいたのに、ついつい自分のことを優先して^^;

というわけで、ティーコゼを作ろう!!

…材料がないT-T

手編みのものと布製のもの、二個作る予定です。(いや、合体させて一個かも^m^)

…いや、買ったほうが早いな。

チェコでは手作りが喜ばれるのですが…もともと器用でもなく、アイデアの泉を持ち
合わせているわけでもないちぇこ屋には荷が重い。すでにアイデア枯渇!!



手作り感満載!シェフ作。



やっぱり似たような感じ…その白菜、バラして洗ってないの!?ホテル朝食。



どこまでも手づくり!別のシェフ作。



なんでそんなにレトロなの!?ってこれはロシア製チョコ。
民族衣装の天使のような娘さんが一個一個包んでくれたような幸福感が漂っています。

…きっと無機質な工場でメカが包んでくれるんでしょうけど^m^

そういえば、キャラメル工場でキャラメルが包まれてるの、見てみたいなぁ!!

おばあちゃん、お茶にする?=Babi,chces caj?
バビ フツェシュ チャイ?

本当はもうちょっと丁寧に言った方がいいかも^^;
Babicko,chces salek caje?
バビチコ、フツェシュ シャーレク チャイェ?

ケーキ食べる?=Chces nejake kolace?
フツェシュ ニェヤケー コラーチェ?

これ、美味しいよ!=Tento kolac je pekny!
テント コラーチ イェ ピェクニィ!

寒い季節は特に、温かくて、ちょっと甘いものが恋しいですねぇ…
来週は聖バレンタインの日!チョコだチョコ~~!!

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お部屋探しは~当店へ~♪

2018-02-07 17:23:30 | Weblog
昨日の夕刊を見てびっくり!

今日の最低気温

-5℃

T0T

の、呪いだ!何かの呪いだ!!

と思いますが、きれいな青空にジャンボジェット(空飛ぶシラス号)が飛んで…
この辺りは、ただ寒いだけです。雪は全くありません。

呪われたわけではありませんが、予約していたチェコの宿を全部キャンセルしました。
ほほほ^0^他にもうちょっと便利な立地の宿を見つけましたのでね♪

ちぇこ屋は荷物が多い。でも腕力乏しい。荷物は部屋にいっぱい広げたい。

つまり、駅から遠いホテルとか、乗り換えが必要なホテルとか、シングルルームとか

無理!

そう、基本的にダブル(ツイン)ルームを予約するのです。

あ、ご心配なく。ゼイタクしているわけではありません。シングルとダブル、宿泊
料金はほぼ一緒です。(だから二人で泊まると半額で泊まれる)
シングルルームで頼んでいても、ホテルのご好意(と空き具合)でダブルルームを
あてがわれることもちょくちょくあります。

まだ最終決定ではありません。あとは出発直前にもう一度…

新たな定宿を求めて^m^







街ごとに自分にとって快適な定宿(常宿より定宿の方が一般的なんですってね!)が
あるというのは安心できるものです。でも先方が満室、ということもあるので、身動き
を取りやすい時に新しい宿も探しておきませんとね^^

空き部屋ありますか?=Mate prazdne pokoje?
マーテ プラーズドネー ポコイ?

一晩おいくらですか?=Kolik stoji za noc?
コリック ストイー ザ ノッツ?

朝ごはん付いてますか?=Se snidani?=セ スニーダニー?

ま、ちぇこ屋が気にするのは”朝ごはん”ではなくて”お風呂”ですけどね。
安い宿だと、シャワーが各階とか二部屋共同だったりします。それはNGです。
何が何でも自分の部屋専用のお風呂が欲しい!

ちぇこ屋、旅先では裸族もどきですから!!

一人旅なのをいいことに^^;お風呂上りに台所へ直行したいちぇこ屋でした^m^

日が長くなって来ました。あとは、早く暖かくならないかなぁ…

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お腐れお宝^^;

2018-02-06 15:57:31 | Weblog
常温で置いてある何を触っても指が凍りそうです。

冬は汲み置きしてる水より水道から汲んだばかりの水の方がぬくいって言ってたな…

試しに、浄水ポットに入っている水と水道水、どっちもでうがいしてみよう!

…どっちもちべたい。風邪ひいちゃうTωT

冷蔵庫に入ってる水の方がましだったりして…^^;



今となってはいつ買ったかも定かではないスイス製色鉛筆のセット。
…多分初めてチェコに行った時の機内販売だったような…

昔から色鉛筆は必需品で(楽譜に落書きする用、カードに色を塗る用とか…)いつも
身近なところに置いていましたが、それってば学校で使っていた子供用12色セット、
程度のものでした。しかも使う色だけ減って、さらに何本かは失くしてるような…



で、当時は機内販売大好きで、乗るたびに文房具やアクセサリー、お土産の化粧品
などを買っていたので、これも迷わず購入。

で、やっぱり楽譜に落書きするとか、バースデーカードに色を塗るとか…

成長しないな、我ながら^^;

が!このお土産、缶入り色鉛筆、

実は逸品!!

ということが判明しまして…^0^;

30色セットのこちらで、一万円ほどもするものだそうです。

…ごめん色鉛筆ちゃん。ロクでもない使い道に使った挙句、芯が硬いとか文句言って。

今はありがたーく…

他に使い道がないT0T

ので、放置しています。いい使い道が見つかるまで…全く、いい宝の持ち腐れです。

絵描きMちゃん、情報ありがとう!これ、芯硬いから使った割に減ってなかったや!







みんな、ロウ細工か砂糖菓子みたい、小さくて可愛い種類のチューリップたちです。
ご近所のお花屋さんの店先にもチューリップが並ぶようになりました。
この寒波が過ぎ去ったら、今度こそ春の陽気に遊びに来て欲しいですね!

寒い季節なんてキライ!=Nesnasim chladne pocasi!
ネスナーシーム フラドネー ポチャスィー!

春、早く来ないかなぁ!=Doufam, ze jaro prijde brzy!
ドゥファーム ジェ ヤロ プシィデ ブルズィ!

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする