春！！

皆さま～！

春ですよ～～～*＾０＾*/

と、言いたいところですが、やっぱり立春がやって来たくらいでは春にはなりませんね。
去年はご近所さんの紅梅もだいぶほころび、自宅庭の白梅もちらほら…

今年はまだまだ、固いつぼみがぎっしり、出番を待っています＾＾；ガンバレー！

チェコでも雪がとけた跡にスノードロップの葉とつぼみが顔を覗かせていました。
…いや、まだこれからも雪が積もるはずなんですけど…（お花ちゃん、どうするのかしら）

毎日同じように寒くても、太陽の道は確実に暦をすすんでいます。植物たちは、それを
感じ取れるんですねぇ！！

さてさて、航空券も買ったし、宿も予約したし、電車も調べたし…

あ！？

パスポート、なかった＾０＾；

本当はギリギリ帰国日まで有効なのですが、そんなパスポートでは相手国が受け入れて
くれません。（入国時に６ヶ月以上有効期間が残っていないとダメ）残りの有効期間が
一年を切ると、新しいものを申請できますが、そうすると残っていた一年分は

パー！！

そんなぁ！！！

なので、なるべく期限ギリギリに更新したいのです。

が！姫路にあるパスポート事務所は、デパートの中に入っていて、そのデパートが今月末
で閉店！！

さあ、事務所はどうなる！？

市役所に申請用紙を取りに行き、係りの人に聞いてみましたが

”さぁ？”

仕方ないので、早めに手続きしてきます。電話で確認するの面倒なので…



チェコの由緒ある”戌の置物”です。いえ、普通の”犬”です＾＾；



せっかくの戌年なのに、現在店におらず、顔も忘れかけておりました。なかなか美人です。



こちらはオランダの牛さん。いつ見ても可愛いです。一つ欲しいんですけどねぇ…
なかなか選べないなぁ…と思っているうちに在庫が減ってしまったような…

どれか一つ欲しいなぁ！＝Ｃｈｃｉ　ｊｅｄｎｏｈｏ　ｚ　ｎｉｃｈ！
フツィ　イェドノホ　ズ　ニフ！

どれが一番人気？＝Ｋｔｅｒａ　ｚ　ｎｉｃｈ　ｊｅ　ｎｅｊｏｂｌｉｂｅｎｅｊｓｉ？
クテラー　ズ　ニフ　イェ　ネィオブリーベニィシー？

じゃ、これください＾＾＝Ｔａｋ　ｔｏｔｏ，ｐｒｉｓｉｍ＾＾
タク　トト　プロスィーム＾＾

あ！牛さんを売っているのはチェコではなくて、オランダでした＾＾；

オランダでチェコ語で聞いても、店員さんに？？？と思われますね。オランダは英語で
バッチリ通じますので、ご安心ください！

それではまた次回＾０＾/ほんと、早く春こないかなぁ…

ちぇこ屋貿易商

お茶にしよう！ビールじゃないよ＾＾；

昨夜帰宅すると、母はすっかり元気になっておりました＾＾；さすがちぇこ家！
お隣さん宅では、おチビちゃんがインフルになっておるそうな…

インフルは、一度足を踏み入れたら、ゲートをくぐり抜けるまで進むしかありませんが、
ただの風邪は入口で引き返すことも可能ですからね。ほっ。

帰宅直前、チェコから電話がかかってきました。

”おーい！誕生日のカード届いたぞー！”

だそうで。こういう、かかってくる理由が分かっている電話はまだましです＾ｍ＾

”誕生日プレゼント何がいい？”

”手紙が一番だ！”

ちぇこ屋にはなんやかんやとくれるくせに、自分はいつもこれ。（ま、そういうものですね）
（多分）２年連続でヒートテックフル装備を買った、とは言えませんでした＾０＾；

ちぇこ家は、ＩＨクッキングヒーターなので、ヒートテックのような肌着でもいいんです
けど、ファミリー宅はガスコンロ。普段コットン製の肌着を着ているのだとしたら、
料理人のパパがコンロの上に腕を伸ばしたときなんぞにひどい火傷でもしたらどうしよう！
と思わなくもないのですが…（結構平気で火を扱っている＾＾；）

やっぱり天然素材は体に優しいですねぇ…非常時も安心！



絵になる美女。のお住まいはこちら！





ドイツやオーストリア国境に近く、昔はドイツ系住民が多かった町です。
貴族たちが治めていた頃のにぎわい、華やかさ、一度見てみたいものですねぇ＾０＾

優雅にお茶でも飲みますか…

お茶下さい＝Ｃａｊ　ｐｒｏｓｉｍ．＝チャイ　プロシーム

どのお茶にしますか？紅茶？果物茶？ハーブティー？それともルイボス？
Ｊａｋｙ　ｄｒｕｈ　ｃａｊｅ　ｂｙｓ　ｃｈｔｅｌ？Ｃｅｒｎｙ？Ｏｖｏｃｎｙ？
Ｂｙｌｉｎｎｙ？Ｎｅｂｏ　ｒｏｏｉｂｏｓｏｖｙ？
ヤキィ　ドルフ　チャイェ　ビス　ヒチェル？チェルニィ（黒）？オヴォツニィ？
ビリンニィ？ネボ　ルーイボソヴィ？

グリーンティーのレモンフレーバーでお願いします。
Ｚｅｌｅｎｙ　ｃａｊ　ｓ　ｃｉｔｒｏｎｏｖｏｕ　ｐｒｉｃｈｕｔｉ　ｐｒｏｓｉｍ．
ゼレニィ　チャイ　ス　ツィトローノヴォウ　プシーフチー　プロシーム

レモンフレーバーのグリーンティー、ティーバッグが出てくるか、クリーンティーの
ティーバッグとくし切りレモンが出てくるかはお店次第です。ブランドもお店次第。
そんなに驚くほどハズレにも…当たらないと…思います。

ちぇこ屋は…一度、オシャレなお店で、何のお茶か分からないものが出てきて…
お高級ブランドなんですけど…待てど暮らせど色が出ず、味もなく…

えぇい、外はクソ寒いんだ！こうなったらハチミツどっばーと入れて飲んでやる！！

で、しのぎました＾＾；多分そのために、ボトルのままハチミツが出たのです。

ストレートで飲みたいときはグリーンティーか紅茶。寒くて、甘いものが飲みたいときは
フルーツティーに砂糖を多めに入れて飲むのもおススメです＾＾

明日は節分！明後日は立春！！
どなたさまにも心温まる春が近づいてきますように*＾＾*

ちぇこ屋貿易商

風邪、ひかせたぁ～Ｔ０Ｔ

昨日は月食でしたね*＾０＾*/

午後９時から１０分毎に庭へ出て、最終１２時くらいまで見ておりました＾０＾；
いいもの見たなぁ*＾＾*

で、今朝。

風邪ひいたぁ～～～Ｔ０Ｔ

母が＾＾；

頭痛がするそうです。夜のウォーキング（１０分足らず）に加え、５回ほど、観月にも
連れ出しました。（コート着て、玄関から５歩）

あははは＾＾；ちぇこ屋のせいだね。ごめんごめん！

うちの場合、大抵その日中か翌朝にはすっきり治っているので、まぁ、大丈夫でしょう。







多分、鉄道駅だったと思うのですが…（おかしいな、目立つところに看板！？がない）
久しく行っていない場所なので忘れてしまいました＾＾；合っていたとしたら、チェスケー・
ブディヨヴィツェの中央駅です。先日夜景を載せた街です。バドワイザーの生まれ故郷！！

と、同じ町のトラム、と、券売機。

初めてこのタイプの券売機を見たときには、随分分かりにくい配列だなぁ…と思いました。
時間があるときに落ち着いてじ～～～っと見ると、だんだん分かります。

ま、今でもたまに押し間違えたりしますけどね＾＾；



鉄道駅はメイン建物だけでなく両脇にも長い長い建物が続いています。ここは外観も
素敵な駅ですが、シンプルな駅でも、建物の中に入ってみると、それはそれは優雅な、
宮殿かお屋敷！？と思える内装のものもありますので、電車に乗る予定がなくても、
ちらっと中をのぞいてみられると楽しいです。簡単な買い物もできますし＾ｍ＾

今日の一文！

風邪ひいた～！＝Ｊｓｅｍ　ｎａｃｈｌａｚｅｎａ！＝イセム　ナフラゼナー！

頭痛い～！＝Ｂｏｌｉ　ｍｅ　ｈｌａｖａ！＝ボリー　ムニェ　フラヴァ！

熱があるよ～！＝Ｍａｍ　ｈｏｒｅｃｋｕ！＝マーム　ホレチク！

…ほとんど、赤ちゃんがえりしているような気分になってきました＾＾；
えぇい！最後に一発！

ちょっと飲んで、よく寝なくちゃ！＝Ｍｕｓｉｍ　ｐｉｔ　ａｌｋｏｈｏｌ　ａ　ｓｐａｔ
ｄｏｂｒｅ！＝ムシーム　ピート　アルコホル　ア　スパート　ドブジェ！

…ウソです＾＾；ちょっぴりの薬草酒ならともかく、アルコールを飲んで寝ると、のどを
やられますので、風邪のときはお酒は控えましょう。もしも飲んだら、マスクをお忘れ
なく！！

ちぇこ屋には、冬は濃厚かす汁が一番です！！
なぜ濃厚なのか、と昔思っていましたが、理由は、

うちのかす汁にはお味噌が入っていないから！！

でした。普通！？はお味噌も入れるそうですね。うちは昔から酒かすだけで作っている
ので、（一度に１袋＝３００ｇくらい使う）お酒ダメな人にはちょっと効きすぎるかも！？

ちぇこ屋貿易商