小千谷から(Ojiya kara)

新潟県中越大震災の、とある被災者からのメッセージ
(リンクはご自由にどうぞ。ただし転載はご遠慮ください。)

土曜のこの時間

2004年11月20日 17時34分02秒 | 新潟県中越大震災・地震
暗くなってきました。
なんだかドキドキします。
もちろん5時56分になったからって何が起きるってわけじゃないけど。
時限爆弾かかえてるような
嫌な緊張感に支配されてるような・・・・ 
そんな感じです。

【もう大きな余震はこないから安心していいんだよ】って
誰かに言ってもらいたい。

4週間たったのに 今も1時間おきに余震が!

2004年11月20日 12時40分46秒 | 新潟県中越大震災・地震
今さっき 9時10時11時と 一時間に一回のペースで揺れた。
9時と10時は小千谷市城内(小千谷市役所の付近)で震度1。
11時のは震源地が宮城県なので余震とはいわないのだろうけど
それでも揺れたもんは揺れたんだから 余震だろうがなんだろうが同じこと。

チビが言う
「もうじしんこないのぉ?」

答えにつまる。
「だいじょうぶだよ。いっしょにいるからね。」

【心のケア】の手引きにかかれていた対応のしかたのひとつに
●災害時と現在とは違うことを説明し安心させる
というのがあった。

安心させるって一言に言うけど
こ~~も余震が続くとさー!

とかなんとかこれ書いてるときに また揺れた(T0T)
嫌がらせかよ!

さ~て、子供にお昼作ってくるか。
くしゃみの止まらない地震に対して怒っててもしょうがないしね。
でも一言言いたい!
「あんたはでかいくしゃみして気持ちいいだろうよ!
もういい加減に風邪なおせ!」