トルコエーゲ海のエフェシアンホテル日記

エーゲ海沿岸の港街、クシャダスのEphesian Hotel Guesthouse での日常生活日記

トルコの激甘スイーツ

2014-04-30 23:30:57 | トルコ料理はおいしいな
めるはば~

最近甘さ控えめな日本のスイーツが食べたいど~!涙

なんて日本の友達とメールしてたんですが、トルコのスイーツがどんだけ甘いかちょっくら代表的な物を紹介します。

トルコのスイーツの代表的存在と言えばバクラヴァ。

そう、あの何重にも重ねたパイ生地にピスタチオとか挟んであってその上からぎっとぎとにシロップがかかってあるあれです。


お店ではこんな感じにずらりと売られてます。


最初食べたときはめったに虫歯にならない私の歯にしみるほど甘くて、あの、美味しいんだけど一口でいいです。。。

って感じでした。

これをお決まりのチャイとセットでみんなぱっくぱく食べる食べる。男の人もがつがついってます。

あまりに美味しそうに食べるんで一緒になって食べてたら、あら不思議。何個でも食べれるようになってしまいました。

あぁ慣れってこわい。

バクラヴァを買う時に私は生地の見た目ががパリッとしてるやつに魅力を感じるんだけど、いつもおジェイはん(うちの旦那)に、

"あ~だめだめ!そんな乾いた様な古そうなん選んだら!もっとこうジュワッときそうなジューシーなん選ばな!"

って言われます。そのシロップがジュワッとなるって部分が嫌なんだよね。。。笑

その他のトルコのスイーツ、大きく二つに分けてシロップ漬けのものと、ミルクを使ったものになりますが、

その中でもエフェシアン一家(注:おジェイはんとチビ怪獣。私は時々でいい。。。おジェイはんは私も大好きだと思い込んでいる)が大好きなライスプディング。

トルコ語ではストラッチといいます。

その名の通りお米が入ってるプリンなんですが、最初聞いたときは、

え、プリンに米が入ってる?げー。

って思ったんですが、もっとぶつぶつ大量にお米が入ってるのを想像してたからで、実際は柔らかく煮たお米がプリンにとろ~り溶けてる感じ。

これはね、子どもが喜びそうなとろけるミルクプリンです。

だからチビ怪獣も大好き。

今日は久々におジェイハンが買って帰ってきました。


おっさんのこの嬉しそうな顔よ。


こちらも嬉しさ満開。


う~ん!って美味しさを表現。

なぜかこれを食べるときは正座になるチビ怪獣。テーブルの上で行儀がいいんだか悪いんだか。。。


とうとうシュガーハイ。こらえきれずにイエ~イ!って叫びながら立ってしまって怒られる。


(買って来てくれて)ありがとババ(お父さん)って言ってます。

作り方も簡単なので家庭でもよく作られるスイーツです。

冷やして固めるタイプとオーブンで焼くタイプがあります。

作り方、ざっとですが。。。

4人分ぐらいの量で材料は米50g、牛乳500ml、コーンスターチ20g、砂糖100g(私は半分にします。でおジェイはんに文句言われます)、バニラエッセンス少々、シナモンパウダー少々。

お米を洗い、柔らかくなるまで約20分ぐらい煮る。

人肌ぐらいの牛乳でコーンスターチと砂糖を混ぜておく。

おかゆさんぐらいになったところに溶いておいたコーンスターチを少しずつ加え、泡立て器でとろみがでるまでよく混ぜる。

バニラエッセンスを入れて火を止める。

冷まして器に盛りシナモンパウダーをふりかけてできあがり~。

焼くタイプはコーンスターチを溶かす段階で卵黄二個加えて混ぜる。

後は200℃ぐらいのオーブンで10分ほど焼いてできあがり~。

私は焼いた方のが好み。あと、器のふちにかちかちに固まったとこが大好き。そこだけあれば満足。笑

簡単なので気軽におうちでトルコのスイーツお試しあれ~。


シュガーハイで興奮冷めないチビ怪獣。


さすがに喉乾くよね。


蓋したままじゃん。

水飲んでると思いきや、こどもちゃれんじのビデオでしまじろうのお父さんがサックス吹いてるシーンを見ながらペットボトルをサックスにして一緒に演奏。もちろん激しく踊りながら。


こちらがそのシーン。しまじろうババ、悦にはいってます。

あんだけ甘いもの食べてもこんだけ動きゃそら太らんわ。

羨ましい体質だわー。

こんな事書いてたらますます日本のスイーツ恋しくなってきた。。。え~ん!


ぽちっと応援よろしくです!
にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へ
にほんブログ村









お客様から受ける刺激

2014-04-30 00:08:04 | ようこそ日本からのお客様
めるはば~

トルコクシャダスは昨日一昨日と雨模様。

でもずーっと降り続けるわけではなくて、いきなりパァ~っと晴れたりして、洗濯物入れたり出したり。。。

チビ怪獣(娘)だけでなく天気にも振り回される日々でしたが、今日は晴れ間が出てホッ。やっと数日前からの洗濯物が乾きました。

いやしかし、雨降りはぐーたらに拍車がかかるんでしょうかね。


お客様の朝食準備中にのこのこ起きてきて、さて、もうちょっと横になろうかね。ばあさまみたい

この幸せそうなぐーたら娘の顔ったら。親父の生き写し。


デカい方も起きて来て二人でぐーたら。あんたたち!お客様朝ご飯食べてるでしょ!怒!

友達の家に泊まりに来たみたいでリラックスできていいのでごろごろしててください。って優しい人で良かったと思えおめえら!怒!


さて。本日紹介するのは我がエフェシアンホテルにお越し頂いた日本からのお客様のツトムさん。

定年退職されてから年に一度奥様に許可をもらって海外旅行されてる超元気な方。

片言の英語でこれまでに東南アジアや南米などを旅された後、今回はトルコに。

行く国々の言葉は話せないけどなんとか必要な事は通じるんだとおっしゃってました。

そしてですね、ツトムさん、なんと!

ブログを読んで会えるのを楽しみに来ましたよ!って!

パンパカパ~ン!とうとうエフェシアンホテルにブログの読者さんが来て下さいました!

私にとって記念すべき日になりました。いや~実際こんなに嬉しいものとは思いませんでしたよ。


みんなで記念撮影。


こんな時もじっとしていられないチビ怪獣。。。

色々な国での旅中の出来事のお話もとても楽しかったです。

クシャダスのあとはギリシャに向かわれ旅を続行。今頃は帰国して落ち着かれたころでしょうか。

この度はエフェシアンホテルに来て下さってどうもありがとうございました!

定年後もこんなふうに趣味を持って楽しんでらっしゃるツトムさん、今後の旅も素晴らしいものとなりますように。


そしてその翌日。

イケメン日本男性とめちゃくちゃ可愛い日本女性のオサレカップルがエフェシアンホテルに朝早く到着。

カッパドキアからの夜行バスでだいぶお疲れでしたが、とても丁寧で腰の低い素敵なご夫婦。

コウキさんとリナさんはそれぞれのお仕事を退職され、世界一周旅行に出てこられたんだそう。

我がエフェシアンホテルにはインターネットサイトのレビューを見てご予約頂きました。

東南アジア、インド経由でトルコに。イスタンブールでしつこいトルコ人ツアーセールスマンにクシャダスを勧められてこの街の事を知ったとのこと。ツアー売りをさらっとかわすが情報だけはきっちり入手されてかなりの旅上級者です。

そうなんですよね。クシャダスは日本人にもウケるゆったりとした観光地だと思うんですが、

まず、日本人向けの期間限定のツアーでしたらトルコの王道、イスタンブール、カッパドキア、パムッカレを回るので精一杯。

クシャダスを含むエーゲ海地方やそのまた南の地中海地方が食い込む余地なしなのが本当に残念でなりません。

無期限や無計画の旅をされてるバックパッカーが道中でクシャダスの噂を聞いて寄ってみるってパターンが多い気がします。他はエフェス遺跡が見たくてとか。

もっと沢山素敵なところがあるので日本人にクシャダスをもっと知ってもらいたいです。

あ、そういやこの前移住してからこんな沢山の日本人見た事ないってぐらい日本人うじゃうじゃ見かけたんですが、港を見たらピースボートが泊まってました。

話がそれましたが、お二人の終着点はブラジル。で、よくよく話を聞いてみると、なんとそのままブラジルに住むつもりで出てこられたんだそう!

はは~ん!だからか。

他の旅行者とはまた違う希望と期待に満ちた目の輝きの理由がわかりました。

でも面白いのがブラジルに住みたいのはコウキさんで、実はリナさんはインドが大好きでほんとはインドに住みたいんですって。

だからなのかこの微妙な距離感は。笑


我がエフェシアンホテルには一泊のご予約でしたが、翌日リナさんはサフランボルに行きたい。けどコウキさんはカッパドキアからの夜行バスで大変な思いをしてもうバスやだ!後部座席の真ん中の席の上に隣はトルコの関取級巨漢だったらしく身動きとれなかった

で、相談の結果リナさんだけサフランボルへ。コウキさんはクシャダスに残り一人で延泊される事になりました。

お二人とも物腰が柔らかくってとってもやさしいいのでチビ怪獣が食いつかないわけがございません。

お二人にくっつきまわって沢山遊んでもらってほんと嬉しそうでした。

チビの為にみかんの皮(おもちゃです)かぶってくれたお客様は初めてです。


うちのレセプションに神戸でお店やってた時に色んな国のお客様から頂いた外国紙幣を飾ってるんですが、それを見たリナさんが今回の旅で通った国の紙幣で私達が持ってない物を全部あげます!って言って下さったのでありがたく頂きました!

短い滞在でしたがゆっくりお話しする時間が持てて嬉しかったです。

ツトムさんもコウキさん、リナさんもですが、人生楽しんでる人の話は本当に面白くって、いつも色んな刺激を受けます。

この仕事を初めてよかったと思える瞬間です。

今はヨーロッパを旅されてるお二人。これからの旅とブラジルでの生活が素晴らしい物となりますように!

で、いつか絶対ブラジルに会いに行きますね~!!どうもありがとうございました!


最後に。

私はいつも刺激を受けてますけど、チビはお別れという形で刺激を奪われてます。

お別れの後の情緒不安定嵐が来る前に使命を与えなくては!ということでおやつのケーキ生地まぜまぜ。

永遠に続くのではないか、というぐらいまぜまぜ。

生卵入ってるからなめないでほしいんだけど。。。生卵こわいま、いっか。

おいち~!

明日も楽しみながら頑張ろ~

ぽちっと応援よろしくです!
にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へにほんブログ村