サ・ルー・サ9/14：光と愛に向かう急速な上昇 ３

人生は絶え間ない試練の連続でありそうあるように計画されています。逆境を経ることなくそれを克服することはできないのです。二元性の世界では永遠に続く平和を理解することは難しいのですが、この高次元の世界にはそれが実在して皆さんを招いているのです。ですから皆さんの意識を純粋で健全な世界にフォーカスしてその世界を自分に引き寄せてください。最も美しく幸福な生活が皆さんの手元にあり、もしそれを一目でも見ることができるなら皆さんのこれまでの努力のすべてがまもなく報われることを確信するでしょう。静かに座ってこれから皆さんの向かう未来についてよく考えてみれば、それがもたらす調和と喜びを感じることができるはずです。それは皆さんの潜在意識に刻まれたかつて皆さんのいた高次元世界の記憶なのです。そして皆さんの安らぐ故郷は低いバイブレーションの世界ではなく、これから光が皆さんを導いて上昇させていく世界であることを皆さんは知っているのです。
Life is a continual challenge and that is what it is meant to be, as how else would you overcome adversity without experience of it. Duality is such that you cannot find that elusive peace that knows no ending. That is present in the higher dimensions that beckon to you now, so set your sights on all that is pure and wholesome, and you will attract it to yourself. The most beautiful and happy existence is within your grasp, and if you could but glimpse it you would know that every bit of effort is well worthwhile. If you sit quietly and contemplate the future you may well get a feeling of the harmony and joy it will bring. It is because somewhere in your sub-conscious mind, there are memories still present of past times when you were in the higher dimensions. Also, you will sense that your true home is not in the lower vibrations, and you will seek the Light that lifts you up.
私はシリウスのサ・ルー・サ、皆さんが光と共に生きていた時代の記憶を呼び起こすためにメッセージをお伝えしています。低いバイブレーションに落ち込むことに決して罪悪感を持たないでください。それも皆さんに必要な経験を経るためのライフプランの一部なのです。皆さんがついに本当の自分自身を見出したことに祝福を捧げたいと思います。皆さんが困難を克服する目的を達成した強さに賞賛を惜しみません。皆さん地球人類は私たち地球外生命体にはない特別な存在であり、であるからこそ皆さんは宇宙から愛されているのです。そして皆さんのファミリーであることに私たち銀河連邦は大きな誇りを抱いています。
I am SaLuSa from Sirius, and the purpose of our contact with you is to jog your memory of lives where you were more aligned with the Light. There is absolutely no reason to feel guilty of dropping into the lower dimensions, as that was part of your plan to experience the challenges it presented. We congratulate you on finally finding your true selves, and admire your strength of purpose in doing so. You are exceptional in many ways which is why we love you all, and feel privileged to have you as part of our family.
ありがとう、サ・ルーサ（マイク・クエンシー）
Thank you SaLuSa　Mike Quinsey.
SaLuSa Sirian Update Sept 14/09

宇宙からのメッセージ

サ・ルー・サ9/14：光と愛に向かう急速な上昇 ２

高次元の世界がますます皆さんに近づくにつれてサイキック（霊的）な体験はありふれたものになりつつあります。ですからそのような神秘体験を疑ったり恐れたりしないようにしてください。皆さんの意識レベルが上がるにつれて皆さんはかつては霊的存在として備えていた失われた力をよみがえらせつつあるのです。皆さんは無限の創造力を備えた以前の皆さんに戻ろうとしているのです。ですからそのような能力が自分に現れても驚かずに自然に受け止めてください。新しい能力を活用し、自分の正気を疑わないようにしてください。これからの変化に適応する時間は十分にあります。そして皆さんに起きている変化を十分に熟知している者たちがこれから皆さんをサポートしていくのです。人類の未来は創造主によって定められています。皆さんはすべてのソウルにアセンションへの道が開かれるすばらしい期間を迎えようとしているのです。
The higher dimensions are drawing nearer to you, and psychic experiences will become more commonplace. So do not doubt such experiences or become frightened, as with your increasing levels of consciousness you are regaining lost powers that were once part of your psyche. You are returning to your former self as a Being of unlimited powers of creation. However, you will not be overwhelmed by them and they will feel quite natural. Try to work with them and believe us when we say that you are not going crazy. You will have time to adjust to the changes, and you will be helped to do so by those who are fully understanding of what is involved. The future of mankind is ordained by God, and you are in a period of wonderful opportunity for any soul that can accept Ascension.
人生は古い要素と新しい要素があなたの注意を集めようと競い合っている混合です。その二つの要素は長い間共存することはできないのです。皆さんを取り巻いているニュースと情報の洪水を私たち銀河連邦は理解しています。私たちは皆さんのすべてにとって最高の状態だけに皆さんの注意を向けて低いバイブレーションに巻き込まれないようにするために未来への洞察をお伝えしています。これまでの経過で皆さんは現在の皆さんのいるサイクルを完了して離れることが必要で避けることができないと理解しておられるはずです。アセンションをあなた方が求めるのならその道が必ず開かれますが、光の高いレベルに自分の意識を上げるための努力が求められます。そのための方法は明らかです。ただ光の存在としての自分の力を十分に発揮して他のものを裁かないようにしてください。それはあなたの周りに起きていることに気付かないでいるという意味ではなく、それに直接巻き込まれずに観察者であり続けるという意味です。あなたがいつどこにいても、あなたは愛を送ることができ、それが事態を改善して闇を光に変性していきます。時にはただあなたがいるというだけで周囲の状態が上昇していくのです。単純に聞こえるかもしれませんがそれが真実です。常にあなたの意識を光にフォーカスしていれば・・・
Life is a mixture of the old and new competing for your attention, and the two cannot exist together for much longer. We of the Galactic Federation understand the continual bombardment of news and information that besets you. Providing you are discerning and only allow your attention to be drawn to that intended for the good of all, the lower vibrations will pass you by. You will know by now that there is a necessary and unavoidable separation to complete the cycle you are presently within. The opportunity to ascend is yours for the asking, except you need to work at lifting up your consciousness to higher levels of Light. There is no secret to doing that, just live to your full potential as a Being of Light and learn to be non-judgmental. It does not mean that you should not be aware of what is happening around you, but become an observer without becoming directly involved. At any time and wherever you are, you can send out your love and it will help defuse situations and transmute the dark energies. Often your mere presence will be uplifting to those around you. It sounds simple and it is, but your focus must remain upon the Light at all times.
皆さんがこれから自分のためにすることがたくさんあり、光への道を選ぶなら援助を受けながら正しい方向へ向かって進むことができます。皆さんの向かう目的によ応じてふさわしいガイドが選ばれて導いていきます。すべてのソウルはたとえ光から離れようとしていてもガイドを受けています。人々が見捨てられることは決してなく、たとえ皆さんが邪悪であると呼ぶソウルでさえ光の存在に援助をされているのです。皆さんのハートの中心にある神の輝き低いバイブレーションによってはたとえ薄れることがあっても常に輝き続けています。あなた方がどんなに深く暗闇に落ち込んでも皆さんの神の輝きが消えることはなく、必ずまた光がよみがえる時がくるのです。
There is rightly much emphasis upon what you can do for yourself, and you will receive help when you elect to move into the Light, and you will find your path taking you in the right direction. Your Guides are chosen for the very purpose of doing just that and when you change your goals, so another Guide may well take over. Every soul has assistance even though they may move away from the Light. There is no such thing as giving up on people, and even those you may term as the most evil Beings are helped by Light Beings. Your Godspark centered within your heart may be diminished by the lower vibrations, but it will always exist. However far you fall into the darkness, it will still shine out and is ready to be fully ignited again.
SaLuSa Sirian Update Sept 14/09

宇宙からのメッセージ

サ・ルー・サ9/14：光と愛に向かう急速な上昇 １

９月９日のエネルギーの上昇に続いて９月は地球に注ぐ光の膨大な増加が記録されています。これは大きな励ましとなる変化で、その結果は皆さんにいっそうの平和とやすらぎをもたらすことになります。この変化はますます急増して皆さんのバイブレーションが上がるにつれてますます多くの光を引き寄せていくことになります。誰もが光の美しさを自分に引き寄せることができますが、それを受け入れるかどうかは常に皆さんの選択によるものなのです。皆さんは今アセンションへの道がどのように皆さんを低いバイブレーションから引き上げていくかを目にすることができるでしょう。３次元の世界に残ることを選んだ者たちを裁くことはできません。遅かれ早かれ彼らもまた他のソウルたちと同じ次元に到達することはまちがいないからです。光と愛に向かう魂が低い次元に残る魂の自由意志に干渉することはあってはなりません。闇の勢力は宇宙法則に従わずにそれを無視することに咎めを感じないできましたが、自分たちの行動がもたらした被害に責任を持たずにはいられないのです。地球の文明はようやく今何百年も囚われてきた闇の時代から抜け出そうとしています。今皆さんはアセンションの入口に立って、二元性のサイクルを離れ、平和、幸福、喜びと愛が支配する高い次元へ向かおうとしているのです。
Following the upliftment of your energies on the 9th. September, we have recorded a significant increase in the Light upon Earth. This is most encouraging, and you may recognize your own changes that have resulted in a greater feeling of being at peace. It will continue exponentially, as the more your vibrations increase the more Light you attract to yourself. The beauty of the Light is available to everyone and as always it remains your choice whether to accept it or not. Now perhaps you can see how the path of Ascension draws you away from the lower vibrations. There is no judgement of those who choose to remain in the 3rd. dimension, because they have not failed in any way or are lesser Beings than any other soul. Their freewill choice will never be interfered by those who have moved into the Light and Love. However, the dark Ones do not abide by the Universal Laws and have no feeling of attrition for ignoring them, but are nevertheless held responsible for any harm that may result. Your civilization is only just emerging from the Dark Ages that have engulfed you for many hundreds of years. Now you stand at the threshold of Ascension, enabling you to leave the cycle of duality for the higher dimensions where peace, happiness, joy and love reign.
私たちは皆さんにポジティブであり続けるようお勧めしてきたのは、皆さんはもう目的の実現のまじかにあるからです。地球のどのような出来事も皆さんが光に向けて進化し続けようとする意志に干渉することはできません。これから皆さんが進歩するにつれて前進は容易になり、闇の勢力が周囲につくりだす恐怖が気にならなくなっていきます。地上にはまだ危険が残っていますが、それを切り抜けていけるように皆さんは守られ導かれていることを忘れないでください。カルマの法則だけが皆さんを道からはずれさせることもありますが、それは皆さんが生まれる前に決めてきたライフプランの一部であると理解してください。皆さんのそれぞれは（再調整可能な）特定の寿命が定められています。しかし通常は自分の目的を完了した時点で高次元に戻ることになります。このことを心に留めてください。あなたの愛する人や友人が地上から離れた時にはぜひ喜んで祝福してあげてください。彼らは永遠にあなた方から離れたわけではないのです。ソウルグループは何度も何度も転生してめぐりあうことになるからです。死んだはずの家族や友人が自分のそばにいるように感じたり自分に話しかけているように感じることもまれではありません。ただ、そういうことが起こり得ないという思い込みのせいでそれが体験できないだけなのです。
You are so near to your fulfillment that we encourage you to stay positive, and in no way allow events on Earth to interfere with your intent to continue evolving into the Light. It will become easier as you progress, and you will be able to ignore the attempts of the dark Ones to create fear amongst you. Naturally there are dangers simply by being on Earth, but understand that you are protected and guided so that you will rise above them. Only karmic reasons would result in you being pulled off course, and if it happens know that it is part of your life contract that you have already agreed upon. Each of you have a specific life span which can be re-negotiated, but normally when your time of completion is reached you are ready to return to the higher dimensions. Bear this in mind when your loved ones or friends leave the Earth plane, and be happy for them. They have not gone from your lives forever, and soul groups will come together time and time again. As often happens, you sense them around you, and if you listen they sometimes “speak” to you. Lack of belief in such possibilities simply blocks the chance of it taking place.
SaLuSa Sirian Update Sept 14/09

宇宙からのメッセージ