皆さま、
ぶつけたりして内出血した時の、
あの青っぽいののことをなんと呼びます??
この前、
生徒さんたちに聞いたけど
誰も「青なじみ」って言わないって。
これって方言なのか????
さっき本屋の前でチャリでコケて、
足のスネに直径8㎝くらいの青なじみができましたので、
こんな話題を書いてみました。
コケたときに
おじさんが「大丈夫ですか」と
手を差し伸べてくれました。
ご親切にありがとうございます。
でもめちゃ恥ずかしかったので、
スルーでもよかったのに😅
まぁ、
目の前でおばちゃんがすっ転んだら声ぐらい掛けるわな。
関西では「青じみ(染み)」だったわー。
ごんたの「青なじみ」と近い?!
ついでに?「ものもらい」は「めばちこ」
日常的に使う言葉はローカル色出るよね!
青なじみは関西系なのかもね。
ウチの親たちが話してる言葉は北陸と関西系がミックスされたみたいな感じだから、
そうなのかもね。