磯輪日記

世界の段ボールビトを幸せに!
自分と自分の愛する家族の幸せのために働ける
世界一社風のいい会社を目指しています。

南米シリーズ 5月3日分

2007年05月20日 19時58分47秒 | ビジネス・シーン

久々の南米シリーズです。今回は5月3日分です。

サンパウロからチリのサンチアゴまで4時間少々のフライトで
深夜ホテルにチェックイン。

シャワーを浴びる元気もなく、そのままベッドへ直行するん
ですが 疲れすぎてて、なかなか眠れない夜を過ごしました。

そして朝はやって来る。こんな時に限って、早く目が覚めて
しまいます。眠い目をこすりながらカーテンを開けてみると、
目の前に朝焼けに燃えるアンデスの山々が神々しく姿を現しま
した。

        

そうなんです、サンチアゴは盆地の中にある街なんです。

そして次第に通勤の車が増えてくるにしたがって、

車の排気ガスが充満してきて 盆地はすっかり排気ガスに覆われて
しまうんです。
本当はとてもきれいな街なのに、残念なことです


この日は、午前と午後、お客様を2社訪問しましたが、どちらも
とても生産的なミーティングが持てました。

明日(4日)は、チームISOWAの3名はそれぞれ別行動と
なるので、この日の夕食が今回の南米シリーズの締めとなります。
すてきなシーフードレストランを8時に予約してもらい、出かけ
ました。

こちらでは8時の夕食というのは夕食としてはかなり早い時間で、
我々が到着した時は他には誰もお客がいない状態でした。
しかしISOWAアメリカ社長のトムは、

 「ここはとっても有名なおいしいレストランなので、我々が
  出る頃には超満席になっているから、見ててご覧」

と自信満々。でも残念ながらその予言は外れました。だって我々が
レストランを出るずっと前、まだ食事の最中にすでに満席になって
しまったからでした。

今回の出張の成果、今後の展望、そして大型受注に至るまでの
長かった道のりの慰労を兼ねてのディナー。

目標が達成できたこともあって、とても盛り上がったディナー
となりました。

ここまで頑張ってくれた、トム、アンドレ、そして我が社の貿易
グループの面々、特に水谷君、そしてサポートしてくれたコルゲータ
グループのみなさん、本当にありがとう。


必ず立派にスタートアップさせましょう!



最新の画像もっと見る

15 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
これからが大切! (水谷)
2007-05-21 14:20:48
こちらこそ本当にありがとうございます。

長年かかって築きあげられてきたお客様との
信頼関係やお客様の期待を裏切らないよう
スタートアップを成功させ、その後のフォローも
しっかりやっていきたいと思います。

しかしこのアンデスの荘厳な感じは素晴らしい
ですね。写真撮った方が上手ってことですか?
(ヨイショ!っと)
返信する
社長に続け! (nagai)
2007-05-21 17:55:03
南米は社内でも人気沸騰中のようで
社長に続け!とばかり、出張希望者目白押しのようです

もう少ししたら、あと2~3台注文とりますので
あせらずお待ち下さい
返信する
中南米がアツい!! (小倉)
2007-05-21 19:23:33
最近、中南米が本当にアツいですね

Nagaiさんが書かれたように、
南米へ出張したい方が本当に多いです
希望される方々が全員出張できるぐらいに、
機械を販売できるようにしたいですね

ところで、以前水谷さんから
「アンドレさんはスーパーモデル並みの彼女がいる」
ってお聞きしてからず~と、
「アンドレさんはどんな方なんだろ~」って思っていました
今回アンドレさんの写真を見れて良かったです
ありがとうございます
返信する
シャツ (KEVIN)
2007-05-21 20:05:25
 オレンジのシャツ似合いますね。

 カラーコーディネーターさんのお陰? 
返信する
その通り (磯輪)
2007-05-22 10:28:51
 水谷君

いい感じでしょ!
これ何とホテルの窓のガラス越しに撮影したんです。一生懸命角度を変えて、自分の姿やカメラが
ガラスに反射しないように、苦労しました。
やっぱ腕前だね。
返信する
『磯輪日記』のおかげかな? (磯輪)
2007-05-22 10:36:35
 nagaiさん、小倉君

出張希望者が多いのは、私のブログの貢献度が大と
いうことだと、勝手に思うことにしました。

ただ条件があります。前回も据付の合間に、お客様チームとISOWAチームで、フットボールのゲームをやりました。

アンドレの評価によれば、

 「A井くんはうまかった。
  E藤くん、K田さんは、・・・」

今後はフットボールの腕前も南米出張基準に
加えないといけないな~

アンドレの彼女の写真は私も見ました。
スーパーモデルか~
これ以上はノーコメント

返信する
解説します (磯輪)
2007-05-22 10:38:02
 KEVINさん

シャツの件、お褒めのことばありがとうございます。
この色はおススメの色でした。
ただ偶然診断の前に買っていたものなんです。
返信する
スーパーモデル? (水谷)
2007-05-22 22:52:51
どこからそんな話になったんでしょうか?
アンドレさんの彼女はスーパーモデルではなく
スーパーモデルを撮るフォトグラファーです。
ブラジルの有名ファッション誌に写真を
提供しているそうです。

っていって私もお会いしたことはありませんが…。
返信する
南米の件 (井村)
2007-05-23 01:06:51
南米と言えば、南十字星ですが、何度も出張していますがまだ私は見た事がありません、出張時の夜を期待(南十字星が見える事ですので勘違いの無い様に)していましたが、今までは生憎の曇り空ばかりで見ていません。チリでの据付は季節的には冬なので、空気は澄んでいて見えることを期待しています。

アンドレさんの彼女は一度お会いしていますが、初対面の方の写真を写すには、ちょっとはばかれましたまだ写真はありません。

いつもの様に、据付後の問題も無く客様にISOWAの機械を本当に購入して本当に良かったと言って戴けるよう頑張ります。
返信する
たしかに (磯輪)
2007-05-23 21:22:34
 水谷君

そういえば確かに、アンドレの彼女はカメラマンだ
と言っていました。
返信する

コメントを投稿