磯輪日記

世界の段ボールビトを幸せに!
自分と自分の愛する家族の幸せのために働ける
世界一社風のいい会社を目指しています。

Oh, My …

2023年10月14日 20時19分50秒 | オフ・ビジネス

 

韓国行きの一番の目的は、先月頂いた大型高速のコルゲータ受注のお礼でした。

しばらく途絶えていた韓国向け輸出が、うれしいことに、2年前から大型コルゲータ

の注文が復活してきました。

 

その要因のひとつが、韓国の代理店S社のO社長と営業のRくん。

今回の出張でも、二人にお世話になりました。その上、毎日、

 

 「朝が早いからクルマの中で食べてください」

 

とお弁当を作ってくれるO社長の奥さん。

 

これぞチームISOWAです。ありがとうございます。

 

O社長の奥さんのお弁当以外にも、たくさん、美味しいものをお客様にご馳走に

なりました。

 
 
この絵、何だと思います?
干し鱈です。
この干し鱈をダシに使った、具だくさんのスープ。
 

卵を割って、食べます。
誠にいいダシが出て、抜群の味でした。抜群!
途中からご飯を入れて、お雑炊のようにも食べます。
ただこちらは、冷ご飯でちょっと・・・
やっぱりスープです。
 
 
 
    
 
こちらは韓国風すき焼き プルコギ。ここでもお肉はハサミでカットします。
 
 
最後は、

 
釜めし。 不思議なことに赤飯なんです。
釜めしを全部を釜から挙げて、茶碗によそう。その後、釜にスープ(お湯?)を入れ、
お釜の内側の味を沁みませたスープとして飲む。
この流れが、今ひとつ、理解できませんでした。(;^_^A
 
釜めしにはおかず(?)があって、
 
 
カルビとアワビ。 何という豪華な組み合わせでしょう!
 
たくさん韓国グルメを味わわせてもらいました。ご馳走様でした。
 
 
おまけ。
夕食に向かう時、お客様の会長から、
 
 「私のクルマに乗りなさい」
 
 「・・・」
 
というのも、私はハングルは話せないし、会長も日本語は・・・
 
 
 
ということで、ほぼずっと無言を貫くしかありません。
しかし内装が・・・

 
紫の蛍光色で統一されていました! 
その衝撃から、車内をつぶさに観察することに徹しました。
 
そしてしばらくして、気づきました。
 
これって・・・



 
オー、マイ、ゴッド! ならぬ オー! マイバッハ!
 
 
 
 

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (海外O)
2023-10-15 11:41:13
今回の出張では韓国の代理店のお二人には本当に
お世話になりました。 

またこちらからお願いしていないのに
O社長の奥様が美味しい朝食を作って頂いており、
ご対応に感動しながら有難く頂戴き、本当に感謝です。 

チヂミ、トッポギ、カルビ、クッパなどの韓国料理を
日本では食べていますが、今回お客様がご馳走して
頂いた食事にはこれらは無く、新しい韓国料理を発見でき、
且つおいしく有難く頂戴しました。ありがとうございました。

案の定、帰国後体重を測ったら増えているので、
ちょこっとトレーディングを頑張って
体重を戻します(笑)
返信する
そうか (磯輪英之)
2023-10-17 19:35:27
 Oくん

ゲインしましたか・・・
私は ロス しました。
返信する

コメントを投稿