どこまでいきる

  ・✳日本いのちの電話✳・

   0120(783)556
   0570(783)556 

万葉秀歌 斎藤茂吉など (無料) 沢山の解説入り & コピペで飾ろうホームページ 

2019年04月04日 08時18分00秒 | 文学・詩・短歌・五七五

万葉秀歌 斎藤茂吉   

   

 万葉集は我国(わがくに)の大切な歌集で、誰でも読んで好いものとおもうが、何せよ歌の数が四千五百有余もあり、

一々注釈書に当ってそれを読破しようというのは並大抵のことではない。

そこで選集を作って歌に親しむということも一つの方法だから本書はその方法を採った。

選ぶ態度は大体すぐれた歌を巻毎に拾うこととし、数は先ず全体の一割ぐらいの見込で、

長歌は罷(や)めて短歌だけにしたから、万葉の短歌が四千二百足らずあるとして大体一割ぐらい選んだことになろうか。

 本書はそのような標準にしたが、

これは国民全般が万葉集の短歌として是非知って居らねばならぬものを出来るだけ選んだためであって、

万人向きという意図はおのずから其処(そこ)に実行せられているわけである。

ゆえに専門家的に漸(ようや)く標準を高めて行き、読者諸氏は本書から自由に三百首選二百首選一百首選乃至(ないし)五十首選をも作ることが出来る。

それだけの余裕を私は本書のなかに保留して置いた。  

そうして選んだ歌に簡単な評釈を加えたが、本書の目的は秀歌の選出にあり、

歌が主で注釈が従、評釈は読者諸氏の参考、鑑賞の助手の役目に過ぎないものであって

而(しか)して今は専門学者の高級にして精到な注釈書が幾つも出来ているから、

私の評釈の不備な点は其等(それら)から自由に補充することが出来る。  

右のごとく歌そのものが主眼、評釈はその従属ということにして、

一首一首が大切なのだから飽くまで一首一首に執着して、

若し大体の意味が呑込(のみこ)めたら、しばらく私の評釈の文から離れ歌自身について反復熟読せられよ。

読者諸氏は本書を初から順序立てて読まれても好(よ)し、

行き当りばったりという工合に頁(ページ)を繰って出た歌だけを読まれても好し、

忙しい諸氏は労働のあいま田畔汽車中電車中食後散策後架上就眠前等々に於て、

一、二首或は二、三首乃至十首ぐらいずつ読まれることもまた可能である。

要は繰返して読み一首一首を大切に取扱って、早読して以て軽々しく取扱われないことを望むのである。  

本書では一首一首に執着するから、いわゆる万葉の精神、万葉の日本的なもの、

万葉の国民性などいうことは論じていない。

これに反して一助詞がどう一動詞がどう第三句が奈何(いかん)結句が奈何というようなことを繰返している。

読者諸氏は此等(これら)の言に対してしばらく耐忍せられんことをのぞむ。

万葉集の傑作といい秀歌と称するものも、

地を洗って見れば決して魔法のごとく不可思議なものでなく、

素直で当り前な作歌の常道を踏んでいるのに他ならぬという、

その最も積極的な例を示すためにいきおいそういう細かしきことになったのである。  

本書で試みた一首一首の短評中には、先師ほか諸学者の結論が融込(とけこ)んでいること無論であるが、

つまりは私の一家見ということになるであろう。

そうして万人向きな、誰(たれ)にも分かる「万葉集入門」を意図したのであったのだけれども、

いよいよとなれば仮借しない態度を折に触れつつ示した筈(はず)である。昭和十三年八月二十九日斎藤茂吉。

 

以下省略・・・

 

たまきはる宇智うちの大野おほぬに馬うま並なめて朝あさ踏ふますらむその草くさ深野ふかぬ

山越やまごしの風かぜを時ときじみ寝ぬる夜よ落おちず家いへなる妹いもをかけて偲しぬびつ 

 

 あきの野ぬのみ草苅くさかり葺ふき宿やどれりし兎道うぢの宮処みやこの仮廬かりいほし思おもほゆ

                         〔巻一・七〕 額田王

熟田津にぎたづに船乗ふなのりせむと月待つきまてば潮しほもかなひぬ今いまは榜こぎ出いでな 

                         〔巻一・八〕 額田王 

紀きの国くにの山やま越こえて行ゆけ吾わが背子せこがい立たたせりけむ厳橿いつかしがもと 

                         〔巻一・九〕 額田王

以下省略・・・


  

巷では万葉集が飛ぶように売れているそうですけれど

ネットの出来る人は 無料で幾らでも読める時代ですからとも思いつつ

和風文字タグ  を見つけたので 青空文庫さんへ飛んで探してみました。

 

コピペで飾ろうホームページ には今も訪問者がたくさんおられる様子で

簡単に使える お役立ち情報がありますが

悲しい事にヤフーを使われている方も多く

今でないと消えていくものもあるかと思われますので

興味のある方は お早めに訪問してみて下さいね。

 

 

万葉集(現代語訳付)
水垣久
やまとうたeブックス

 

まんがで読む 万葉集・古今和歌集・新古今和歌集 (学研まんが 日本の古典)
吉野 朋美
学研プラス

 

恋歌・万葉集
里中 満智子
光文社

 

万葉集 全訳注原文付(三) (講談社文庫)
中西 進
講談社

 

万葉の秀歌 (ちくま学芸文庫)
中西 進
筑摩書房

 

万葉集 全訳注原文付(一) (講談社文庫)
中西 進
講談社


 

万葉集 ビギナーズ・クラシックス 日本の古典 (角川ソフィア文庫―ビギナーズ・クラシックス)
角川書店

角川書店

 



最新の画像もっと見る

コメントを投稿