人生の扉 竹内まりや

お友達からLINE・・・
竹内まりやさんの「人生の扉」をコーラスのサークルで歌うことになったそうです。
「いい歌だから聴いて」と。

それなりに人生を重ねてきた私たちの心に沁みます。

人生の扉　竹内まりや

歌：竹内まりや
作詞：竹内まりや
作曲：竹内まりや

春がまた来るたび ひとつ年を重ね
目に映る景色も 少しずつ変わるよ
陽気にはしゃいでた 幼い日は遠く
気がつけば五十路を 越えた私がいる
信じられない速さで 時は過ぎ去ると知ってしまったら
どんな小さなことも 覚えていたいと心が言ったよ

I say it's fun to be 20
You say it's great to be 30
And they say it's lovely to be 40
But I feel it's nice to be 50

満開の桜や 色づく山の紅葉を
この先いったい何度 見ることになるだろう
ひとつひとつ 人生の扉を開けては感じるその重さ
ひとりひとり 愛する人たちのために生きてゆきたいよ

I say It's fine to be 60
You say it's alright to be 70
And they say still good to be 80
But I'll maybe live over 90

君のデニムの青が 褪せてゆくほど味わい増すように
長い旅路の果てに 輝く何かが誰にでもあるさ

I say it's sad to get weak
You say it's hard to get older
And they say that life has no meaning
But I still believe it's worth living
But I still believe it's worth living








英語部分の和訳を引用させて頂きました。

I say it's fun to be 20　　　
You say it's great to be 30　　
And they say it's lovely to be 40　
But I feel it's nice to be 50

20歳になった時は全てが楽しかったわね。
あなたは「素晴らしいのは30歳よ」と言うし、
みんなは「自分を愛おしく思えるのは40歳よ」と言うけど、
…でも50歳も悪くはないわよ。

I say it's fine to be 60　　　　　　
You say it's alright to be 70　　　
And they say it's still good to be 80
But I'll maybe live over 90

「元気な60歳になりたいわ」と言ったら、
あなたは「70歳になっても大丈夫よ」っていうし、
みんなは「80歳になったってまだまだ楽しいわよ」と言うけど、
…でも私は90歳を過ぎても生きてくつもりなのよ。

I say it's sad to get weak
You say it's hard to get older　
And they say that life has no meaning　
But I still believe it's worth living　

歳を重ねて弱っていくのは悲しいことだって言えるのかもね。
あなたも「老いていくのは辛いことよね」って言うし、
みんなも「人生には何の意味も無いのよ」って言うけど、
…それでも私は「生きることは価値があること」だって信じているの。

虫の声 文部省唱歌

連日　クーラーなしでは眠れない夜が続いていましたが、ようやく　暑さが少し収まってきたようです。
夜まで蝉の声が聞こえていましたが　最近では虫の声も混じるようになり
季節の移ろいを嬉しく思うこの頃です。

私が子供のころ、母が口ずさんでいた「虫の声」という童謡が私にもしみついているようで
この季節になると　気付けば口ずさみ、そして母を思い出します。


虫の声　文部省唱歌



蟲のこゑ　『ウィキペディア（Wikipedia）』　によると　1910年（明治43年）『尋常小学読本唱歌』に初出。
続いて『尋常小学唱歌』の第三学年にも収録されている。

110年余りも歌い続けられていても　色褪せない、素敵な歌ですね。



今朝、「出だしは何だっけ？」なんて聞かれました。
童謡にあまり興味がない夫も口ずさんでいましたね　꒰˘̩̩̩⌣˘̩̩̩๑꒱

孫たちが一泊

お正月以来、息子家族が泊まりに来ました。
とっても嬉しいけど、疲れた～


久々に　大きな声で、大きな口を開けて笑った～～！
孫たちと遊べるうちは　私も楽しまなくちゃ・・・っていう気持ちで遊びます。

でも孫たちは　サッカー、テニス、夏期講習と　大忙しの毎日のため、
今年は一泊しかできなくて残念。

KRY90 (๑˃̵ᴗ˂̵)و ﾖｼ!

オカリナのサークルが解散して１年半が過ぎました。
16年ほど　楽しく教わったので、このまま吹かなくなるのは残念なことです。

その後　かつての仲間が『楽しく吹きたい』と、老いの対策も兼ねて集うことになって
今まで吹いた曲や　新たな曲に挑戦！など　楽しく続けています。

このほど　名無しのサークル（集い？）だったけど、名前を付ける？と。
サークルとして登録すると　半年分の会場予約ができるらしい。とのことで
みんなで考えましたよ。


90歳まで　みんな一緒に楽しく吹こう！を目標に

『KRY90』

遊び心たっぷりの命名です。

『KRY90』って　地元のアイドル？
可愛いお嬢さんを期待したのに　ステージに上がってきたら『えっ！？おばあさん・・・』なんてね。
笑ってもらえたら　それも嬉しい。
私たちの　演奏を一緒に楽しんでもらえたら　それこそ最高の励みになります。
名前が記憶に残って　再会を楽しみにしていただけたら　さらに嬉しい。


命名のおかげで　楽しみが増えたというものです。 (๑˃̵ᴗ˂̵)و ﾖｼ!



　

うわっ！真っ赤！

いつまでこの猛暑は続くのでしょうか・・・
猛暑日の年間最多日数を更新する予想が出ています。



冷房は一日中　全く切ることが出来ません。
室温28℃の設定では熱中症の危険があるそうですよ！　( ﾟДﾟ)