HORINAO NIPPON @ horinao ほりなお

@horinao 英語版(English) #horinao from yamato. horinao HORINAO

our Japanese sento a public bath われわれ日本の銭湯

2020年12月29日 | comfortable 快適そうね
一度、銭湯へいってみてください。
you should go to a Japanese sento
a public bath while you are in JAPAN
 
We'll work it out together
二人で解決していこう
 
I'll accept your apology. 
Just this one time
今回だけ許してあげる

歌、うまいですね。 you are such a good singer ほりなお歌手目指す

2020年12月28日 | 「awesome」(オーサム)「すばらしい、最高」
何歌うの?
what song do you want to sing?
 
小泉今日子の歌いれて
Enter one of kyoko koizumi's songs
 
歌、うまいですね。
you are such a good singer

主婦です。 I'm a homemaker 主婦のお母さんがいるから主人のお父さんはがんばれる

2020年12月27日 | 「awesome」(オーサム)「すばらしい、最高」
主婦です。
I'm a homemaker
 
検討しますね。
I'll consider it
 
男性用スキンケアはありますか?
Do you sell skin care products for men?

Can I try on that green sweater? 好きな洋服 おしゃれ日本国

2020年12月25日 | お世辞じゃないです  not a flattery.
あの緑のセーターを試着できますか?
Can I try on that green sweater?
 
これよりわいサイズ大きいのをお願いします。
I'd like to try one size larger
 
ひとまわり小さい
one size smaller

Text me when you get home がんばろうお父さん われら日本人がんばろう

2020年12月24日 | 「awesome」(オーサム)「すばらしい、最高」
家に着いたらメールしてね
Text me when you get home
 
敏感肌なんですが、大丈夫ですか?
My skin is quite delicate
Do you think it'll be OK to have the treatment?
 
オイルマッサージ気持ちいい。
This oil massage feels good