直訳でなくイメージを起点に簡単な英語に言い換えて会話を展開

直訳でなくイメージを起点に

簡単な英語に言い換えて会話を展開

 

直訳ではなくイメージからつくる　甘えん坊→赤ちゃんみたい　せっかち→早くおわらせたい　イメージから簡単な言葉で文をつくる

I'm HORINAO from Japan. HORINAO NIPPON @ horinao

 

HELLO                         I'm HORINAO from Japan.

こんにちは。　　　我が日本から来たほりなおです。



I was born in yamaguchi prefecture.



I was grew up chiba prefecture. 



I'm living in near Tokyo.

東京の近くに住んでいます。



I love Travel.


私は旅行が好きです。



I have been to Thailand and  India and vietnam and USA and italy and Spain and morocco.


 


My favorite 　is 　Japanese meal.


私の好きな料理は和食です。


 


My hobbies are playing football and supporting 

Japan's national football team

私の趣味は蹴球することと蹴球日本代表を応援することです。


 


I enjoy making youtube.


ユーチューブをつくることを楽しんでいます。