こんにちは。緑が爽やか豊かになりましたね。
G・W後半に帰省した新潟も〝目に青葉 田にケロケ~ロ 笹団子〟
グリーンワールド満載の、季節は青春 Here we go
てことで、梨本先生の前回ブログ・方言クイズの答えです。
(新潟県・県央地域~三条市周辺です)
(1) なじらね? ➡ (調子は)いかがですか?
※ 新潟弁を代表するひとつ。 慈愛に満ちた好きな言葉です。
(2) あんしょは たろうらろっか? ➡ あの人は たろうだろうか?
※ しょ = 人
(例) ・八王子の人 ➡ 八王子んしょ ・可愛らしい人 ➡ いとしげんしょ
※ らろっか 等、「ら行」が大好き 新潟人!
(例) ・今でしょ! ➡ 今らろ! ・そうだよ ➡ そうらて(カフェラテらて)
(3) でっこてしーれーでーこん ➡ でかくて白い大根 (でーこんは江戸っ子弁にもありますね)
※でっこて(でっけても可)等、「え行」変換もいっぺこと(たくさん)あります。(^_^;
(例)・赤い ➡ あーけ ・広い ➡ ひーれ ・ お前さん ➡ おめさん
・そんなこと ➡ そんげこと・もう帰る ➡ へーけーる ・~しなさい➡~せ(しぇ)
〓 以上 解答とプチ解説でした。m(_ _)m 〓
ちなみにセリフが新潟弁の小説です。
・「蔵」~ 宮尾 登美子著 ・「ブエノスアイレス午前零時」 ~ 藤沢 周著(新潟県出身)
良かったら、おんもしぇすけ(面白いから)読んでみてくんなせ。(下さいね) ~寿盛~
G・W後半に帰省した新潟も〝目に青葉 田にケロケ~ロ 笹団子〟
グリーンワールド満載の、季節は青春 Here we go
てことで、梨本先生の前回ブログ・方言クイズの答えです。
(新潟県・県央地域~三条市周辺です)
(1) なじらね? ➡ (調子は)いかがですか?
※ 新潟弁を代表するひとつ。 慈愛に満ちた好きな言葉です。
(2) あんしょは たろうらろっか? ➡ あの人は たろうだろうか?
※ しょ = 人
(例) ・八王子の人 ➡ 八王子んしょ ・可愛らしい人 ➡ いとしげんしょ
※ らろっか 等、「ら行」が大好き 新潟人!
(例) ・今でしょ! ➡ 今らろ! ・そうだよ ➡ そうらて(カフェラテらて)
(3) でっこてしーれーでーこん ➡ でかくて白い大根 (でーこんは江戸っ子弁にもありますね)
※でっこて(でっけても可)等、「え行」変換もいっぺこと(たくさん)あります。(^_^;
(例)・赤い ➡ あーけ ・広い ➡ ひーれ ・ お前さん ➡ おめさん
・そんなこと ➡ そんげこと・もう帰る ➡ へーけーる ・~しなさい➡~せ(しぇ)
〓 以上 解答とプチ解説でした。m(_ _)m 〓
ちなみにセリフが新潟弁の小説です。
・「蔵」~ 宮尾 登美子著 ・「ブエノスアイレス午前零時」 ~ 藤沢 周著(新潟県出身)
良かったら、おんもしぇすけ(面白いから)読んでみてくんなせ。(下さいね) ~寿盛~
こんにちは
早いもので私達が“いちょう整骨院”にお世話になって
なんと、1年経ってしまいました
若葉マークも取れてしまったんですね
私に関して、相変わらずそそっかしいのは治らなそうですが・・・愛嬌ということで・・・
これからも宜しくお願いします
さて、長かったお休みも終わりですね
天候に恵まれて観光日和でしたね
私は前半のお休みに、海ほたるを通って
成田山新勝寺と、成田空港に、行ってきました
新勝寺は境内がとても広い事にビックリ
どこで豆まきするんだろうとキョロキョロ状態でした
お昼は、な・なんと・・・とても贅沢に
うな重というものを食してきました
私ったら、お・と・なって思っちゃいましたとっても美味しかったです
後半のお休みは・・・
の床にワックスを塗りたくり
の額ほどのwooddeckにペンキを塗りたっくって・・・
何故かしら今、どこもかしこも筋肉痛です
今回は出かける計画をいっさい立てずに、気分で行動してなんとなぁ~くの連休でした
久しぶりにの~んびりとできたかなぁ
さぁ気分を入れ替えて、また明日からがんばりまぁ~っす
今晩は焼肉を食べに行く うざき でした
早いもので私達が“いちょう整骨院”にお世話になって
なんと、1年経ってしまいました
若葉マークも取れてしまったんですね
私に関して、相変わらずそそっかしいのは治らなそうですが・・・愛嬌ということで・・・
これからも宜しくお願いします
さて、長かったお休みも終わりですね
天候に恵まれて観光日和でしたね
私は前半のお休みに、海ほたるを通って
成田山新勝寺と、成田空港に、行ってきました
新勝寺は境内がとても広い事にビックリ
どこで豆まきするんだろうとキョロキョロ状態でした
お昼は、な・なんと・・・とても贅沢に
うな重というものを食してきました
私ったら、お・と・なって思っちゃいましたとっても美味しかったです
後半のお休みは・・・
の床にワックスを塗りたくり
の額ほどのwooddeckにペンキを塗りたっくって・・・
何故かしら今、どこもかしこも筋肉痛です
今回は出かける計画をいっさい立てずに、気分で行動してなんとなぁ~くの連休でした
久しぶりにの~んびりとできたかなぁ
さぁ気分を入れ替えて、また明日からがんばりまぁ~っす
今晩は焼肉を食べに行く うざき でした
こんばんは
今回は
最近整骨院のコルクボードにも貼ってある
『麺屋 �空�』の紹介です
場所はバイパス沿いのKFCよりちょっと南側
すぐわかりますよ�
味は豚骨ベース
癖がなく老若男女にも美味しく食べられるラーメン
ってのが店主のこだわり
丼物もなかなかいけるお味です
皆さんもぜひ一回食べてみてください
うちのスタッフもお気に入りのラーメン屋さんです
おさじ
今回は
最近整骨院のコルクボードにも貼ってある
『麺屋 �空�』の紹介です
場所はバイパス沿いのKFCよりちょっと南側
すぐわかりますよ�
味は豚骨ベース
癖がなく老若男女にも美味しく食べられるラーメン
ってのが店主のこだわり
丼物もなかなかいけるお味です
皆さんもぜひ一回食べてみてください
うちのスタッフもお気に入りのラーメン屋さんです
おさじ