五輪スイス選手 韓国人差別発言でサッカー代表外れる
2012年07月31日09時47分
[聯合ニュース]
【ロンドン聯合ニュース】
ロンドン五輪に出場したスイスのサッカー選手が、短文投稿サイト「ツイッター」に書き込んだ韓国人に対する差別的な発言が問題視され、チームから追放された。
スイス選手団は30日に記者会見を開き、自国のサッカー男子代表のミシェル・モルガネラ選手をチームから外すと発表した。
スイス選手団長は「差別的、冒涜(ぼうとく)的な言葉で、韓国サッカー代表と韓国国民を侮辱した」とその理由を説明した。
前日行われたサッカー男子1次リーグB組の2戦目で、スイスは韓国に1-2で敗れた。
試合中、モルガネラ選手は韓国の朴主永(パク・チュヨン)と軽く接触した際、大げさな動作で転倒し、審判は朴に警告を与えた。
韓国のネットユーザーはモルガネラ選手のソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)を探しサイバー攻撃を仕掛け、これに激怒したモルガネラ選手が人種差別的な発言を書き込み、問題が拡大。
スイス紙の報道を受けモルガネラ選手は問題の発言を削除するとともに、「軽率だった」と謝罪していた。
今回の五輪では、ギリシャの陸上女子三段跳びに出場予定だった選手も、ツイッターでの人種差別的な発言のために五輪代表を外された。
中央日報
http://japanese.joins.com/article/572/156572.html?servcode=600
2012年07月31日09時47分
[聯合ニュース]
【ロンドン聯合ニュース】
ロンドン五輪に出場したスイスのサッカー選手が、短文投稿サイト「ツイッター」に書き込んだ韓国人に対する差別的な発言が問題視され、チームから追放された。
スイス選手団は30日に記者会見を開き、自国のサッカー男子代表のミシェル・モルガネラ選手をチームから外すと発表した。
スイス選手団長は「差別的、冒涜(ぼうとく)的な言葉で、韓国サッカー代表と韓国国民を侮辱した」とその理由を説明した。
前日行われたサッカー男子1次リーグB組の2戦目で、スイスは韓国に1-2で敗れた。
試合中、モルガネラ選手は韓国の朴主永(パク・チュヨン)と軽く接触した際、大げさな動作で転倒し、審判は朴に警告を与えた。
韓国のネットユーザーはモルガネラ選手のソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)を探しサイバー攻撃を仕掛け、これに激怒したモルガネラ選手が人種差別的な発言を書き込み、問題が拡大。
スイス紙の報道を受けモルガネラ選手は問題の発言を削除するとともに、「軽率だった」と謝罪していた。
今回の五輪では、ギリシャの陸上女子三段跳びに出場予定だった選手も、ツイッターでの人種差別的な発言のために五輪代表を外された。
中央日報
http://japanese.joins.com/article/572/156572.html?servcode=600