ももたろうシネマ&トーストマスターズ・クラブ

もっと海外に出かけたい!
もっと映画を見たい。
生き生きとくらしたい。

ハッピ-フィート2

2011-12-06 | 映画は行
ハッピーフィート2吹き替え
ワーナーマイカル高松

オーストラリア
監督 ジョージ・ミラー(マッドマックス)


キャラクター
エリック(ペンギンの子供)アバ・アクレス 鈴木福 
オキアミ ブラッド・ピット+マット・デイモン バナナマン
マンブル(エリックのパパ)イライジャ・ウッド 劇団ひとり
ラモン ロビン・ウィリアムズ

ストーリー
タップダンスを得意としているマンブルは、自分の息子であるエリックがダンスを嫌っていることを悩んでいた。そんなエリックはマンブルのもとから逃げ出した後、飛べるペンギン、マイティ・スベンと出会う。

こちらは
ニュースより

そんな本作で最も豪華な声優といっても過言ではないのが、エビに似たオキアミのウィルとビルを演じたブラピとマットの二人。
 体こそ小さいものの、演じているのは超が付くほどのビッグスターということで、彼らにも歌ったり踊ったりするシーンが用意されているのだが、収録を振り返ったミラー監督は「マット・デイモンは歌える。
 ところがブラッド・ピットは歌えないことが判明した」とブラピの弱点を暴露。だが、そこはやはり大スター・ブラピであり、「でも、ブラッドは『恥ずかしがっても仕方がない。イチかバチか、やってみるさ』と言い、結局、素晴らしい出来だった」と完成したシーンは、ミラー監督も絶賛の仕上がりだった。

感想
福ちゃんの声は可愛かったものの
やっぱり字幕版見たかった!
もとい、聞きたかった!!
なぜ?今は吹き替えブーム?
字幕はイライジャ・ウッド
ロビン・ウィリアムズ
ハンク・アザリア
PiNK
ブラッド・ピット
マット・デイモン
ソフィア・ベルガラ
コモン
ヒューゴ・ウィーヴィング
ですぜ、
私の中でどうしても
マッドマックスとハッピーフィートが結びつかない。