今日はオーストラリアにくる前からお世話になっていたし友達に再会。
彼女はオーストラリアで結婚、出産。英語べらべらちゃんです。
ここで知り合う友達たちは、ワーキングホリデーから、現地で働く彼と結婚する人が多い!
みんな永住権もってて、すごいですーーー
彼女もそのうちの一人。
もともと日本で子供達に英語を教えていた経験をもつ彼女。
わからないことはなんでも聞いて~
と、ほんと心強い存在です。
英語の質問ももちろんオッケーとのこと。
今日の再会に向けて、昨晩旦那さんとわからない英会話フレーズの確認をして、今日、彼女に聞いてみました。
エレベーターをおりたいときは、
I'll get off here.
娘におっぱいをあげる時間だわ!
It's time for breast feeding!
うるさくてごめんなさい。
Sorry for this noisy.
などなど、
簡単で咄嗟に使うフレーズをいろいろ教えてもらいました。
メールでもなんでも聞いて。
すぐ聞いてくれたらいーよーー、ととっても気さくな彼女。
疑問がスッと解決できて、ほんとありがたい時間を過ごすことができました!
今週末は教会で行われてる英会話レッスンにも参加予定。
外人さんと受けることになるらしく、ドキドキ。国を超えて友達ができるといーなーーー。
一年半しかないこのチャンス。
英会話頑張らなくちゃ!

とーちゃんにだいぶなついてくれました。
抱っこしても泣かなくなりましたよー
彼女はオーストラリアで結婚、出産。英語べらべらちゃんです。
ここで知り合う友達たちは、ワーキングホリデーから、現地で働く彼と結婚する人が多い!
みんな永住権もってて、すごいですーーー
彼女もそのうちの一人。
もともと日本で子供達に英語を教えていた経験をもつ彼女。
わからないことはなんでも聞いて~
と、ほんと心強い存在です。
英語の質問ももちろんオッケーとのこと。
今日の再会に向けて、昨晩旦那さんとわからない英会話フレーズの確認をして、今日、彼女に聞いてみました。
エレベーターをおりたいときは、
I'll get off here.
娘におっぱいをあげる時間だわ!
It's time for breast feeding!
うるさくてごめんなさい。
Sorry for this noisy.
などなど、
簡単で咄嗟に使うフレーズをいろいろ教えてもらいました。
メールでもなんでも聞いて。
すぐ聞いてくれたらいーよーー、ととっても気さくな彼女。
疑問がスッと解決できて、ほんとありがたい時間を過ごすことができました!
今週末は教会で行われてる英会話レッスンにも参加予定。
外人さんと受けることになるらしく、ドキドキ。国を超えて友達ができるといーなーーー。
一年半しかないこのチャンス。
英会話頑張らなくちゃ!

とーちゃんにだいぶなついてくれました。
抱っこしても泣かなくなりましたよー
