手話通訳者のブログ

田舎の登録手話通訳者のブログです。

月曜男544/サイン

2017-01-10 05:40:41 | 手話
http://szdi-center.cocolog-nifty.com/blog/2016/12/544-05ab.html
この回、とってもよくわかる。
月曜男の豊かな表現力がよーくわかるんだけど・・・

これ、もし、読み取り通訳するとしたら、スムーズにできる?
俺は自信ない(笑)

手話を見て「ふむふむ」と解ることと、「読み取り通訳ができる」ということは全く別なんや。