大分遅れてしまいましたが、ゴールデンウィークに有給休暇をプラスして中国で結婚式をして来ました。その様子をご報告致します。
奥森先生はじめ、KSIメンバーの皆様にはたくさんのお祝いや祝辞を頂きました事、この場をお借りしまして心より感謝申し上げます。
4月28日、東京の成田空港から瀋陽空港に向けて出発しました。成田から瀋陽までの所要時間はおよそ3時間30分。日本と中国は1時間の時差があります(日本より1時間遅い)。
期待と不安が入り交じる中、瀋陽到着!この日は気温29℃と暑い!
空が霞んでいます。空気が悪いのか?そんなことを考えながら現地で待っている、
妻とお父さんに会いました。
到着当日は式場の下見に行って、夜は妻のお母さんの家(現在両親が離婚しているため)にお世話になりました。
29日~30日
この2日はスタジオで写真撮影をしました。
90ショット撮ってもらった中から30ショット選んで、大体日本円で5万円くらいとのことです。
以降は結婚式当日について記載致します。
式をした場所は遼寧(リャンニン)省の撫順(フーシュン)と言う所です。
5月3日、私たちは17時からの開始時間でした。
時間が迫るにつれて身内が集まって来ました。これは準備の様子です。式場からメイクをする人も来ました。
日本と違うところは、求婚からの工程があることです。「あなた何しに来たの?」「私結婚しに来ました」「ええ~!?」赤い封筒に入ったお金を少し渡すと「いいですよ!!」となります。
お母さんに挨拶。
求婚してオッケーが出ると(出るんですけどね)二人で麺を食べます。
車まで抱っこ(こ、これは辛い。。)爆竹も盛大になりました。
式場に向かいます。車や花は料金によってグレードアップ出来ます。これは一番安価なタイプ。後ろにもミラーにリボンを付けた身内の車が10台程連なって移動しました。
反日感情を持っている人に気づかれないように、との式場側の配慮で、私の名前が「平田」となっています。中国人は苗字と名前で「三文字」が多いのだそうです。
私達が会場に着くと、もうたくさんの人たちが集まっていました。340人(?)招待したそうですが、それ以上集まったそうです。席がない人は立ち見で帰った方もいらっしゃったみたいで、、、その辺は適当なのだそうです。L字型の会場で、画面左にも同じくらい人が座ってました。
司会者。コメディアンみたいでした。
左からお母さん、お母さんの母。お父さんの母、そしてお父さん。やはり似てます!
入場。この辺は日本とあまり変わらないでしょうか。
誓いの言葉?「ウォ、ユァン、イー」と言いましたが、英語で言うところの「Yes、I、do」みたいな意味なのだそうです。
「あなたはこの人を生涯愛しますか?」と司会者が言ったかは今も謎です(笑)。
「二人の結婚を認めます」
決まった文があるみたいですね。
キャンドルに点火。
指輪の交換ですが、身につけているものであればよいとのことで、妻は指輪、私は腕時計でした。
お父さん、お母さんスピーチ。
嫁返礼のスピーチ。うるうる来てます。
そして、お父さん、お母さんからお祝いを頂きます。赤い封筒に入っていました。
これも日本でおなじみですね。
乾杯!お酒ではなくてジュースでした。
会場の人たちに小さいぬいぐるみを撒いてます。どんな意味があるかは忘れてしまいました。
身内はお祝いをくれるので、もらったらタバコを渡して火を点けてやるのだそうです。これも日本にはない風習ですね。
以上が中国での結婚式の様子です。あれやって、これやってと、ドンドン進むイメージでした。たまに酔っ払った人たちが話しかけて来ましたが、会話が出来ず残念でした。
言葉は判りませんでしたが皆さん「おめでとう!!幸せになってくださいね」と言っていたようです。
慣れぬ地で色々と心配なことはありましたが皆さん親切でしたし、無事終わってよかったです。文化は異なりますが楽しい式となりました。
ここまで見て下さった方に感謝致します。ありがとうございました^^
ブログのアップロードをみて、私がアップいたしました
コメントの追加があればお願いいたします
グラビアアイドルの“雛形あきこ”さん似の新妻さんですね^^うらやましい・・・・・と感じた方は私だけではないでしょう
日本での、結婚式も期待しております
お子さんもすくすくと、元気そうで、幸せ最高長といったところでしょうか?・・・では
またお疲れのところ、ブログUPしていただきすみません…。
ブログUPの仕方は、役員一同の早急の課題であります。宜しくお願い申し上げます。
念願の式をあげられ、幸せの笑顔が眩しいですね。
お子さんもすくすくと成長され何よりです。
中国の結婚式はすごいんですね。アイドルみたいに写真撮られて芸能人ですよ。
この幸せが末永く続くよう、奥様と二人協力されながら頑張ってください。
ビールの代わりに、たばこをつけて回るのですね^^なるほど・・・。しかし、お祝いに来られている方々は、全員万弁の笑顔ですよ!反日だのと、気にしていること自体がおかしいのでしょう^^。中国は日本とは、くらべものにならないほどの、歴史を刻んできた大国です。特に毛沢東の思想主義は、世界を変えました。そんなこと言っている人は、中国でも一部でしょう^^。時代は進むものです。どうぞ、世界で2番目に幸せな家庭を築いてくださいね^^。ちなみに1番は、うちの家庭かな^^そのうち、平田会計は、3年後ぐらいには中国語がペラペラになっているでしょう^^。ってかその逆で、丹丹ちゃんが、日本語ペラペラになってるはずですね・・・・な~んて、お幸せに
子供も現在は7ヶ月になりました。お祝いに頂きましたベビーカー、いつも車に積んであって大活躍です!
中国での結婚式は行く前は反日感情が気になっていたところですが、全然心配要りませんでした。
>ビールの代わりに、たばこをつけて回るのですね^^
ビールに関しても言いますと、結婚式や他の滞在期間中でもビールを注ごうとしたのですが、断られてしまいました。悪い意味ではなく「身内なんだから気を使わないでいいよ」ということなのだそうです。
中国語、、、私はあまり上達していません(笑)。変わりに嫁は少しずつ日本語を覚えています。先日は「ありゃまー!!」を覚えました。今教習所にも通っていますので、無事免許を取得して、このまま日本の生活に馴染んでくれたらと思います。
結婚式も終わり、、、KSIのメンバーにも入れて頂いたりで、現在は大変充実しております。妻子共々、今後とも宜しくお願い申し上げます。
瀬田様。お祝いのお言葉ありがとうございます!
奥森先生のお返事でも書きましたが、結婚式も無事終わり、KSIにも入れて頂いたりと現在は大変充実しております。
奥森先生初め、KSIの熱いメンバーと電話一本で繋がっているという、この状況を最大限に活かす、これは今の私の課題でもあります。
新潟での結婚式は皆様に無理のないように早めにご連絡しようと思います。
そして、式の際にはまたどうぞ宜しくお願い致します。
村岡様。先日はお忙しい中色々とお聞きしまして申し訳ございませんでした。
仕事中にも関わらず、何度もご返信頂きましてありがとうございます!
お陰様で無事アップ出来ました。
日々の臨床は勿論のこと、私の返事にさえも全力の村岡さんの真っ直ぐな姿勢にはいつも感心するばかりです。
ありがとうございました^^
下田会長。お祝いのお言葉ありがとうございます!
結婚式は見慣れぬ地の上、打ち合わせにも行けずどうなることやらと思いましたが、無事に楽しく終わって良かったです。
子供は日々観察していると、日増しに違う表情が増えてきて面白いですね。
写真に関して言いますと、中国人は皆さん写真好きですので、お店もにぎわっていました。
日本より安価に出来て良かったです。
>この幸せが末永く続くよう、奥様と二人協力されながら頑張ってください。
ありがとうございます。妻子共々、今後とも宜しくお願い申し上げます。
日浦様。お祝いのお言葉、ありがとうございます!
>雛形あきこさん似で、、、嬉しいです^^
化粧で大分化けていますが(笑)。
>今は3人ですがこれから増えていくであろう家族末永くお幸せに。
ありがとうございます。私生活も充実して、KSIでも頑張っていこうと思いますので、妻子共々、今後とも宜しくお願い致します。
>丹丹ちゃん元気ですか?
はい、元気にしております^^今自動車学校に通っていて、今日終了検定(?路上前)の学科に合格しました。
新潟での式も計画ゆっくりめですが、皆様に無理のないような日にちで計画してみようと思いますので、その時にはまた宜しくお願い致します。