第3回目の小テストを受けようと
kcc-Track を覗いてみたら
第1回目の小テストが ”0点”だった！
ガーン！！！
確かに
難しかったです
書けませんでした（汗）
あー
きっと
これでは
2回目の小テストも
" 0点"だー
問いの”肝”の部分にたどり着いたときには
すでに試験の時間が残りわずかで
中途半端なまま出してしまった
UPし損ねた課題 1つ有り
授業中の訳もかなり怪しく
受けたご指名には 毎度 しどろもどろだった
頼りの出席点だけでは
C評価もきっと無理だろう
冷静になろう
落ち着け 私
時間を置いたからといって
受けるテストの対策が
これ以上
どうなるという訳では無いのだけれど
動揺したので
第３回目の小テストはちょっと延期
一週間前に
すでに終わったというのに
実は
週末秋スク「Reading」の小テストが
まだ残っている（汗）
講義も
私にはめちゃハードだった
これまでの２回の小テストも
なんだか難しくて 時間も足りなかった
（あくまでも個人の感想です）
とても
単位が取れるような気がしない（汗）
今週のはじめには終わらせて
次なるレポートに取り掛かりたいところだったが
スクが終わったというのに
結局深夜まで
ひとり バタバタ
そうして
また週末がやってきた
生活全般
勉学全般
反省材料 多し
焦る（汗）
受講していた
週末秋スク「Reading」の
最後の講義が終わった
生きてきた中で
これほど大量の英文を集中して訳したことは
無かったと思う（笑）
語学全般 苦手な私
テキスト科目の「英語３、７」も
訳すのには時間がかかり やはり苦しんだが
レポートも試験も なんとかギリギリで切り抜けた（汗）
放送英語（R)は
内容は「短編小説」だし
訳しながら内容が入ってきて
そう辛くは無かった
しかし
この講義のテキスト
訳しても
日本語にすることが出来ない「長文＆専門用語」
（注: あくまでも自分の問題）
？？？
でも
まずは訳さないことには何も始まらず
期間中は それに終始した
テキストには びっしりと小さな文字
辞書には 更に小さな文字
パソコンの 画面の光
加えて積み重なる 寝不足
私の目や
腰や
思考は・・・（泣）
そうして迎えた最終日！
受講する度に 得るものはとても多かった
先生の講義は興味深い内容で
とても丁寧で分かりやすく
知る喜びと楽しさに
毎回 心は踊ったが
この講義は
これまで受けたスクーリングの中で
最も緊張した時間だった
今
その時間から解き放たれはしたが
解放感はまったく無い！（笑）
まだ「課題と試験」が残っている（汗）
提出しめきりまでは気は抜けない
単位取得は
難しいかもしれないが
昨日の緊張感はMaxで
講義が始まる頃には 吐きそうだった（笑）
入院していた母を退院させるべく
事務手続き等の準備で
午前中は目一杯バタバタした
講義は夕方まであって動けない
買い物も済ませたい
家族の昼食の用意もしなくてはならない
なのに
予習はほとんど進んでいなくて
色んなことが重なって
やることだけがいっぱいで
ズル休みしたいくらいだった（笑）
今日はこれから最終講義
スクーリングで出会えた英文法のおもしろさ
大切に
大切に聞きたい
