ベンスティラーとジェニファーアニストン主演の映画
「Along came Polly」
この邦題がなんと「ポリ-my love」
TSUTAYAでDVDを見たときは
ウソかと思った。だって「アリーmy love」と
一文字違い!!笑っちゃいました。
私の中ではアリーマイラブという題名も
納得行かないけど・・ だって意味不明なんだもん。
どういう意味か知ってる人がいたら是非教えて欲しいです。
アリーは好きでDVD全部持ってます。
原題は「Ally Mcbeal」←これでいいのに。
ところで、このポリーマイラヴは日本で劇場公開
されたのかな?こんな邦題つけるぐらいだから
きっとされてないんだろうなあ・・と思うんだけど
どうなんだろう。
ジェニファーアニストンの自由奔放ぶりが
快感の映画。なんとなく私と似てて
共感しました。でもベンスティラーの神経質ぶり
にはストレス倍増!!
ストーリー的にはばかばかしいんだけど、狭い飛行機の中で
見るにはいい映画でした。結構笑える部分も多いし。
ベンスティラー、アメリカではすごく人気がある俳優さんなんですよね。
小さくて猿っぽい顔の人、生理的に受け付けないので
私はダメですが。ジェニファーはおしとやかな人だと
勝手に思ってたけど「フレンズ」でも自由奔放ですよね。
最近ファンになりました。
「Along came Polly」
この邦題がなんと「ポリ-my love」
TSUTAYAでDVDを見たときは
ウソかと思った。だって「アリーmy love」と
一文字違い!!笑っちゃいました。
私の中ではアリーマイラブという題名も
納得行かないけど・・ だって意味不明なんだもん。
どういう意味か知ってる人がいたら是非教えて欲しいです。
アリーは好きでDVD全部持ってます。
原題は「Ally Mcbeal」←これでいいのに。
ところで、このポリーマイラヴは日本で劇場公開
されたのかな?こんな邦題つけるぐらいだから
きっとされてないんだろうなあ・・と思うんだけど
どうなんだろう。
ジェニファーアニストンの自由奔放ぶりが
快感の映画。なんとなく私と似てて
共感しました。でもベンスティラーの神経質ぶり
にはストレス倍増!!
ストーリー的にはばかばかしいんだけど、狭い飛行機の中で
見るにはいい映画でした。結構笑える部分も多いし。
ベンスティラー、アメリカではすごく人気がある俳優さんなんですよね。
小さくて猿っぽい顔の人、生理的に受け付けないので
私はダメですが。ジェニファーはおしとやかな人だと
勝手に思ってたけど「フレンズ」でも自由奔放ですよね。
最近ファンになりました。