メアリー・ポピンズはエブリディ・マジック

『Ｐ．Ｌ．トラヴァース』（現代英米児童文学評伝叢書８／森恵子著／KTC中央出版）を読んでいて知ったのだけど、メアリー・ポピンズのように、日常生活にファンタジーが入り込んでくる物語を“エブリデイ・マジック”と言うらしい。

「用語として成立したのは早くても１９７０年代末期、あるいは１９８０年代中期以降と推測される」（ｂｙ　ウィキペディア）そうだから、トラヴァースが『メアリー・ポピンズ』を執筆した時点では、そんな分類はなかったのだけど。

ふーん。

『ドラえもん』や『となりのトトロ』だってエブリデイ・マジックだな。

『指輪物語』のように異世界のファンタジーをハイファンタジーと言うのだそうだ。

で、考えた。
評伝を読んでしっかり参考にしているくせに、こんなことを言うのもなんだけど、こんなふうに分類、評価、系統付ける作業は、せっかく出された美味しい料理を、成分分析しているようなものではないかなって。

物語は読んで、感じて、面白がって、考えて、また読んで、また楽しんで、記憶して、人に語って…
という対しかたが一番いいと思う。

エブリデイ・マジックと分類・定義されて、物語の香りが少しばかり消しとんだ気がするのは、こちらの懐が小さいのかな？

自分の好きな物語を、とやかく分類・定義されるのはイヤだなあ…。

(もっとも、森恵子さんは本の中で「ポピンズ・シリーズは、エブリディ・マジックのなかでは、魔法もスケールも大きく、この形式には見られない神秘性もそなえているのである」と述べている。評伝自体はよく書かれているし、とても参考になります。)