へんくつゃ半睡の「とほほ」な生活!

 奇人・変人・居眠り迷人。医療関連を引退⇒
某所で隠遁準備中。性質が頑な、素直ではなく、
偏屈でひねくれています。

誤変換!それともわざとか!変換ミス!?

2008年08月20日 | 日本語入力

 かな変換機能のミス!なのですが、
 その場では気がつかず文章を印刷したり、メールを送信した後で気がつくようです。
 最近の「日本語入力に関する」お問い合わせ一例を少しだけ公開します。


よい終末を:(よいしゅうまつを:よい週末を)※-殺す気か!
僧股間  :(そうこかん:倉庫間)   ※-あまり想像したくないヨー
刑や苦笑 :(けいやくしょう:契約証) ※-刑役症!
入棺症  :(にゅうかんしょう:入館証)  ※-なるものナノ?
倒産我  :(とうさんが:父さんが)   ※-うっ先日・・・
Bに痴漢 :(Bにちかん:Aに置換)   ※-つい日頃の・・・
性急所  :(せいきゅうしょ:請求書)   ※-赤面
乳干渉  :(にゅうかんしょう:入館証)  ※-これパパのもの!
世厄日  :(よやくび:予約日)      ※-厄日を予約?
障害設計 :(しょうがいせっけい:生涯設計)※-渡らぬ先の・・・
乳替える :(ちちかえる:父帰る)     ※-浮気?
臭乳飲死 :(しゅうにゅういんし:収入印紙)※-収入因子も!
禁煙咳き :(きんえんせき:禁煙席)     ※-筋炎籍も!
黒海湯便 :(こっかいとうべん:国会答弁) ※-骨会答弁も!
心労神父 :(しんろうしんぷ:新郎新婦)  ※-大忙し神父さん
公園の糞水:(ふんすい:噴水)       ※-どこの!
凄惨管理システム:(せいさん:生産)    ※-日雇い派遣会社からの先か?

このメールが届いたら変身して下さい:(へんしん:返信)
うんざりする滅入るをもらった   :(めいる:メイル)
餓え過ぎ検診:(うえすぎけんしん:上杉謙信 )
十分な休養をとって全壊されること :(ぜんかい:全快)


※Windowsの日本語入力機能(IME)システムが×××!?
  MSの日本語入力(MS-IME)使用上の「誤変換!・変換ミス」について
※医学用語辞書あれこれ http://medic21.exblog.jp/ 2008/06/30から

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする