שלום（シャローム！）
今は断食の最中でしょうか？イスラエルおよび世界のユダヤ人の方々。
そういえばヨム・キプール戦争（מלחמת יום הכיפורים）（ミルハメット・ヨム・ハキプリーム）、
第四次中東戦争はまさにこの時。
１９７３年10月にエジプト、シリアの中東アラブ連合がヨム・キプールに奇襲攻撃を仕掛けたので、
イスラエルではこう呼ばれているようです。
今もエジプト、シリア等、イスラエル周辺諸国の情勢、とても大変な状況です。
中東のためにも祈らないと。
「祈る」現在形の複数形。
では男女混合で「私たちはエルサレムのために、またシリアとエジプトのために祈っています。」
אנחנו מתפללים לירושלים,וגם לסוריה ומצרים
（アナハヌー・ミトパレリーム・レエルシャライム・ヴェ・ガム・レスリヤ・ヴェ・ミツライム）
「リナとサラは自分の娘たちのために祈っています。」
רינה ושרה מתפללות לילדות שלהן
（リナ・ヴェ・サラ・ミトパレロット・レイェラドット・シェラヘン）
カルメル山にいたネコ♪）
今は断食の最中でしょうか？イスラエルおよび世界のユダヤ人の方々。
そういえばヨム・キプール戦争（מלחמת יום הכיפורים）（ミルハメット・ヨム・ハキプリーム）、
第四次中東戦争はまさにこの時。
１９７３年10月にエジプト、シリアの中東アラブ連合がヨム・キプールに奇襲攻撃を仕掛けたので、
イスラエルではこう呼ばれているようです。
今もエジプト、シリア等、イスラエル周辺諸国の情勢、とても大変な状況です。
中東のためにも祈らないと。
「祈る」現在形の複数形。
では男女混合で「私たちはエルサレムのために、またシリアとエジプトのために祈っています。」
אנחנו מתפללים לירושלים,וגם לסוריה ומצרים
（アナハヌー・ミトパレリーム・レエルシャライム・ヴェ・ガム・レスリヤ・ヴェ・ミツライム）
「リナとサラは自分の娘たちのために祈っています。」
רינה ושרה מתפללות לילדות שלהן
（リナ・ヴェ・サラ・ミトパレロット・レイェラドット・シェラヘン）
カルメル山にいたネコ♪）
