韓国ドラマ、以前は宮廷物が好きだったけど、
最近はドロドロの愛憎劇っていうのに嵌っている。
あるドラマをレンタルDVDで観終わった。全１１６話、
DVD１巻に４話入っているから全部で２９巻。
順調に観ていったが１８巻目を観終わったところで
次を借りにお店に行ったら、１９～２４巻を誰かに
借りられていた。２～３日待ってみたが帰ってこないので
６巻飛ばして、２５巻～最後まで借りてきた。
ドロドロドラマだけあって騙し騙され、嵌められ嵌りの
繰り返しだから、少し抜いたってネットで簡単なあらすじを
読めばストーリーは繋がり、ケンチャナヨ。
ドロドロの割には最後はかなりhappyなendだった。
さて、次はどのドラマをみようかな～
ブログ記事面の画像表示サイズが変更されたのでテスト
画面にフィット
今日のお昼は韓国冷麺、感想は？ピョルロ
まずくはないが日本の麺の方がが美味しい。
でも、一度は食べてみたかったので満足！
トッポギ
次の目標はパッピンス
こんな講座に参加してきた。
どんな講座かわからないけど 「韓流に恋してる」
これって私じゃん！ということで以前に申し込んだもの。
内容は、「韓国」を手がかりに男性／女性、家族について、
グラフや難しい言葉で大学の先生が説明するもの。
そんなの韓流ドラマを見てわかってますから
ジェンダーって言う言葉も出てきて、説明してもらっても
意味が分からず！睡魔との戦い。
「韓流に恋してる」は単なる注目を集めるためだけの言葉。
私も見事に釣られた、引っかかった、だまされたーーー
今日は買い物のついでに食事、 以前見かけて
一度行ってみたいと思ってた韓国家庭料理のお店。
場所は国道のインターのそば
店内の様子
以前行ったお店よりは大衆向きな感じ、
このお店では一回も韓国語を聞いてない。
ちなみに以前のお店の方はマニア？向き！
頼んだのは、「チヂミ」 と
一度食べてみたいと思っていた「参鶏湯（サムゲタン）」
食べた感想は・・・
鶏肉は、KFCのチキンの方が美味しい、
スープは、寿GKやのラーメンのスープの方が美味しいヮ
残念！
これからはしばらく、新しい味に挑戦するのを止めて、
慣れたチヂミとかビビンバにしよう！
先日出かけた帰りに、再び韓国料理の店に寄ってみた。
土日のせいか、先回と違って家族連れ、女性同士など
お客がたくさんいてホッとした。
豆腐鍋、熱くて辛くて食べるの大変だった。
チヂミ、さすがいつも食べる冷凍食品と違って、
パリッとして美味しかった。
もちスープ
ところで、ぐつぐつ煮える豆腐鍋を動画でアップしようと
したら
残念だわねー
チョヌン kinoko ラゴ ハンミダ。
マンナソ パンガウォヨ
行って来ました、「旅行で使う韓国語」講座、
旅行に行く予定はないけれど、
１day講座なので気軽に参加できるかなと思って。
本当は９月にあるはずだったんだけど、台風で
今日に延期になっていたもの。
Ｆァン・ヨンス先生
（撮影許可はとりました）
１時間半の講座だけど、あっと言う間だった。
ただ、韓国へ行ったことがある人が半数以上！
内容もレストランで使う表現とか、買い物に使う
用語が中心。 宮廷ドラマ好きの私のために
「宮廷で使う韓国語」だったらもっと良かったのに
習ったことは右から入って左へ抜けていくけど、
生の韓国語に触れることができて楽しかったー。
今日は、ずーっと前から気になっていた韓国家庭料理の
店に勇気を出して行ってみた。 何が気になったかって、
いつ通りがかっても駐車場に車が停まっているのを見た
ことがなかったから。 でも、夜だけの営業だとわかって
行ってみようということになった。
店内のテレビは韓国語の放送が流れ、
店員さんはちょっとたどたどしい日本語の接客で、
店員さん同士の会話はall韓国語！
いろいろ食べてみたかったけど、最初だから無難に
「石焼ビビンバ」を注文。
まず観察、材料は我が家のビビンバとほぼ同じ、
それプラス大根、紫キャベツも入ってる。
今度うちで作る時は大根も入れて、コチュジャンを
使ってみよう。
ただ、石焼だから最後まで熱くて大変だった。
次の機会には石焼じゃないただの「ビビンバ」に
しようと思った。
一日何話も韓流ドラマを観るが、今日はあまり
観るべきものがなかったので、映画
「earth」を観た。
ナレーションは 英語で、字幕付き。
そばで家族がテレビ
を見ているので音は控えめ
何と言っているのか聞きとれない程度なのだが、
耳(ear)はその中に、韓流ドラマに出てくるフレーズや
単語を探している。
ほんと病気だヮ～、と自分で思う。
先に言っておきます、全くもってどうでもいい話ですけど
韓流ドラマは、毎日更新されるわけではないので
４～５話を並行して観ている。
同じ役者さんが
一方では、現代劇で心を閉ざして生きている悲劇のヒロイン
一方では、７世紀 王妃の座を狙う王の側室
を演じていて、頭を切り替えて観ないといけない。
でもそれは、わかって観ていたのでまだいいけれど
この人（外科医役） と この人（後に女王なる役）が
同じ役者さんということを、２５話くらい観ていたのに
全然気づかなかったとは何と迂闊、一生の不覚！
私は韓流ドラマの中でも宮廷ものが好きと言っているが、
最近は現代ものも観るようになっている。
（って言うか、宮廷ものが少ない
）
そこで気になるのが、サウナに入るシーンでは、
よくこんなタオルの被り方をしているのよね～。
調べてみたら、タオルを縦三つ折りにして、両端を
クルクル巻いていくだけで簡単にできるみたい。
羊巻きって言うらしい、こんな感じ！
私も作ってみた。 モデルは、クリップファン君
スーパーの片隅で韓国の食品を集めて「韓国フェアー」
なんてやっていると、つい足を止めて見てしまう。
ちょっと買ってみようかしら・・、でもねー
と、大抵は踏みとどまっている。
今日は正真正銘、韓国のお土産をもらった。
読めるのは正面に書かれた「Honey Citron Tea」と
「500ｇ」だけ。
溶く割合とかは判らないが、適当に薄めて飲んでみたら
おいしかったョ。
韓国ドラマ好きでも、韓国のグルメには興味ないと
思っていたが、スーパーで韓国料理の素を見かけて
つい買っていた。 永谷〇のチャプチェ
なかなかおいしかったけど、本場の味は？
こうして家族も韓国ドラマの恩恵を受けている
被害を被っているのである。
韓流ドラマで、私が一番好きな「女性が主人公の
宮廷もの」１５０話観終えた。
確かに途中までは、楽しみで仕方なかった。
生き残るために、多少汚い手を使っていても
敵を倒せーと応援をしながら見ていたが
しまいには、権力を手に入れるために、本妻を
毒殺する、宮殿に火をつける、王を毒殺する、
兄弟や実父（とは知らないで）まで罠にはめる、の
悪行三昧に観続けるのが嫌になってしまった。
しかし、ここまで来たのだからと最後の７～８話は
頑張って観た。（もはや頑張らないと観続けられない）
また、なにか面白いの始まらないかなぁ～
韓流ドラマの中でも私の好きな宮廷ドラマは数が
少ないので、仕方なく、現代ものにも手を広げる。
そこで宮廷ドラマに出ていた俳優さんを見つけると
人込みで知人に出会ったような懐かしさを覚える。
そしてそのドラマにもだんだん興味が湧いてくる。
今見ているドラマは配信日がまちまちで、覚えきれ
ないので一覧表にしてみた。
一日平均２話ってところで、
１日は 休肝日 休韓日ってことで
見続けていたドラマがまた一つ終わってしまった。
私の一番好きな朝鮮王朝時代の話だった。
これから先、何を楽しみにしたら・・・？
そんな中、一つ見つけて喜んだのもつかの間、
字幕スーパーが中国語 
あらすじを読んで、予習してから見てみたが、
大まかな内容しかわからなくてちょっとキビシイ
