韓国語で「アラッソヨ」 2010-06-18 18:27:12 | 家族の話 昼に放送してる字幕の韓国ドラマを録画して、毎晩見てるオカン。 そして得意げに言うてきた。 「お母さん、韓国語1つだけ覚えたで!」 『・・・何を覚えたん?』 「分かりました!」 いや、それ絶対に使われへんやん!! 他の韓国語が分からんのに、いつその「分かりました」を使うねん。 せめて「分かりません」を覚えようや。