長年の宿題がやっと終わりました。海外からのオファーに備え、英語のプロフィールを作りました。(笑) ま、最近行く所は英語の通じない所ばかりなので意味があるのかどうか疑問ですけど・・。
渋谷のヤマハでは、少し英語が喋れるってのをいいことに、外人さんの生徒さんを何人か教えてきました。「この生徒が居るうちに、英語のプロフィール作らなきゃ。」とは思っていたのだけど、青色申告の経費帳と同じで、気が付いたら作成する前に生徒さん達は帰国・・みたいな。(苦笑)
今回はイギリス出身の生徒さんを捕まえて、添削して頂きました。メールでのやり取りは進研ゼミみたいでした。お願い文も英語なので、持てる語学力とPC辞書をフル活用。またまた、疲れてしまった・・
詳しくはHPにて。
Englishって所をクリックです。若き日の画像も有ります。
渋谷のヤマハでは、少し英語が喋れるってのをいいことに、外人さんの生徒さんを何人か教えてきました。「この生徒が居るうちに、英語のプロフィール作らなきゃ。」とは思っていたのだけど、青色申告の経費帳と同じで、気が付いたら作成する前に生徒さん達は帰国・・みたいな。(苦笑)
今回はイギリス出身の生徒さんを捕まえて、添削して頂きました。メールでのやり取りは進研ゼミみたいでした。お願い文も英語なので、持てる語学力とPC辞書をフル活用。またまた、疲れてしまった・・
詳しくはHPにて。
Englishって所をクリックです。若き日の画像も有ります。
すごいではないですか!
やっぱ、ネイティブの知り合いって頼もしいですよね。
私も時々頼っています^^;
今回は、「;ってこんな時に使うんだぁ。」とか、「こうやってまとめれば分かりやすいんだ。」とか適当に喋れても正式な文章をあまり書いた事のない僕には勉強になる事がたくさん有りましたね。