ある晴れた冬の日、山の中に住むリスのリッキー、ウサギのウーちゃん、キツネのキッキー、そしてクマのクーちゃんは、新しい仲間を迎える準備をしていました。リッキーは「新しい仲間ってどんな動物かな？」とワクワクしていました。すると、遠くから大きな影が近づいてきました。なんと、それはカンガルーのカンちゃんでした！カンちゃんは「こんにちは！今日からここに住むことになったカンガルーのカンちゃんです！」と元気よく挨拶しました。
リッキーたちは驚きました。「カンガルーが山に住むなんて、聞いたことないよ！」とウーちゃんが言いました。カンちゃんは「大丈夫、僕はどこでも跳ねられるから！」と笑いました。
キッキーが「カンちゃん、ジャンプのコツを教えてよ！」と言うと、カンちゃんは「もちろん！まずは膝を曲げて、次に力を入れてジャンプ！」と説明しました。クーちゃんも「僕もやってみる！」と挑戦しましたが、うまくいかずに転んでしまいました。みんなは大笑い。
その日は12月18日、国際移民デーでした。リッキーたちはカンちゃんを歓迎し、新しい仲間と一緒に楽しい一日を過ごしました。
A New Friend in the Mountains
One sunny winter day, Ricky the Squirrel, Woo the Rabbit, Kiki the Fox, and Coo the Bear were getting ready to welcome a new friend in the mountains. Ricky was excited and said, "I wonder what kind of animal our new friend will be?" Suddenly, a big shadow appeared in the distance. It was Kan the Kangaroo! Kan said, "Hello! I'm Kan the Kangaroo, and I'm going to live here from today!" with a cheerful greeting.
Ricky and his friends were surprised. "A kangaroo living in the mountains? I've never heard of that!" said Woo. Kan laughed and said, "Don't worry, I can hop anywhere!"
Kiki asked, "Kan, can you teach us how to jump?" Kan replied, "Of course! First, bend your knees, then push off with your legs!" Coo tried to jump too, but he fell over. Everyone laughed.
That day was December 18th, International Migrants Day. Ricky and his friends welcomed Kan and spent a fun day together with their new friend.