googleplayでズートピアの日本語版を買ってがっかりした

2016-08-10 17:28:05 | Weblog
主人公ジュディのホ―ムシックになる場面が省略されていた。あの場面があってこそ、話に深みが出るのに、こんな省略版に2500円も払ったのはなんか腹が立つ。こんなのはほしくないぞ！！

一般の方はその程度は構わないかもしれないが、自分でも物語を書く人間としては全体を見るのだ。全体を見て物語を読み取っているのに肝心なところで省略されては本当にがっかりだ。別のところ、別の販売店ではどうなのか確認して、省略版でないものを扱っているところで買いなおしたいと思っている、これはこれは腹は立つがもう仕方がない。